JOŠ NEKOLIKO KORAKA - превод на Енглеском

• few more steps

Примери коришћења Još nekoliko koraka на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa samo još nekoliko koraka do liberalizacije viznog režima,
With only a few steps to go on the way to visa liberalisation,

Само покушавам да укључим још неколико корака сваког дана", каже она.
I just try to incorporate a few more steps each day,” she says.

Још неколико корака и ја сам био на пространом тргу.
A few more steps and I was waist deep.

требало би да постоји још неколико корака до њега.
I feel like there should be a few more steps to it.

Još nekoliko koraka.
A coupla more steps.

Još nekoliko koraka.
Couple of steps more.

Još nekoliko koraka i biće uhvaćena.
A few more degrees and she would be lost.

Još nekoliko koraka i završiće se košmar.
A few more minutes and this nightmare would be over.

Još nekoliko koraka i završiće se košmar.
A few more miles to walk, and the nightmare would be over.

Još nekoliko koraka i stići će do radne sobe.
A few more steps and we are in the living room.

Još nekoliko koraka i ja sam bio na prostranom trgu.
A few further steps and we were out on the beach.

Nastavio sam još nekoliko koraka i okrenuo se za njom.
I took a few more steps and then looked back at her.

Još nekoliko koraka i ja sam bio na prostranom trgu.
Just a few steps, and we were in the ocean.

Nastavio sam još nekoliko koraka i okrenuo se za njom.
I walked a few more blocks then turned around and went back to her.

Išao je još nekoliko koraka, stao i okrenuo se prema meni.
After a few more steps, he stopped and turned to face me.

Sveštenik me podstakao da priđem bliže, pa ja napravih još nekoliko koraka.
The priest urged me to go closer and I took several steps forward.

Пратите још неколико корака постоје.
Follow some more steps are there.

Свештеник ме подстакао да приђем ближе, па ја направих још неколико корака.
The priest urged me to go closer and I took several steps forward.

Ажурирање колоне„ Конверзије“ је велики корак, али има још неколико корака помоћу којих ћете обезбедити да налог оствари највеће побољшање потенцијала.
Updating your“Conversions” column is a big step, but there are a couple of other steps to ensure that your account sees the most potential improvement.

предузмемо радикалне и више кораке у тренутку када земља окреће нову страницу", рекао је он, изразивши наду да би повјерење грађана у политички систем могло бити обновљено кроз још неколико корака ка демократији.
more out-of-the-box steps at a time when the country is turning a new page,” he said, expressing his hope that the citizens' trust in the political system could be restored through more steps towards democracy.