JOŠ TRAJE - превод на Енглеском

• continues
• is still ongoing
• is still going
• is still on

Примери коришћења Još traje на Српском и њихови преводи на Енглески

To sve je počelo juče i još traje.
It started last night and it's still going.

Je li sezona još traje?
Is the season still going?

Da li stvar sa Bilijem još traje?
Is this thing with Billy still going on?

Je li sezona još traje?
Is the season still on?

Potraga za žrtvama još traje.
The search for the victims is ongoing.

Je' l to još traje rat?
Is the war still on?

Suđenje policajcima još traje.
The policemen's trial will continue.

Da li igra još traje?
Is the game still on?

U mojoj glavi rat još traje.
In my mind, there's a war still going on.

u određenom smislu, još traje na Zapadu.
XIX century in the West, is still ongoing.

Drugim rečima, ravnodušan čovek mogao bi primetiti da XX vek, u određenom smislu, još traje na Zapadu.
In other words, an impassive person might have noticed that in a certain sense the 19th century in the West is still going on.

Pa, da budem iskren, trebalo mi je vremena da povežem jedno i drugo, a taj proces još traje.
It has taken me a long time to truly unite these two sides of me, and it is an ongoing process.

istraga o ubistvu još traje.
said the investigation into the murder is ongoing.

imajući u vidu proces decentralizacije na Kosovu, koji još traje,” rekao je Luma.
decentralisation process in Kosovo, which is ongoing," Luma said.

Као последица данас још траје рат у Донбасу.
This aggression now continues in Donbas.

Bal je još trajao.
The ball was still going on.

Производња још траје.
Production continues.

Nisam znao da je iko gledao, jer je trka je još trajao.
I didn't think anyone was watching because the race was still going on.

Један још није мртав, агонија још траје.
But the crisis is not over, and the agony is still ongoing.

Хладни рат још траје.
The cold war continues.