Примери коришћења Jugu srbije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Govoreci o krizi na jugu Srbije, Sinohara je izrazila nadu da ce uskoro biti nastavljeni razgovori o povratku raseljenih Albanaca u opstine na jugu. .
Speaking of the crisis on the Serbian south, Shinohara expressed her hopes that negotiations on the return of the displaced Albanians to the municipalities in the predsednik opštine Bujanovac novi je predsednik najveće albanske stranke na jugu Srbije, Partije za demokratsko delovanje( PDD).
Presevo- Saip Kamberi, the Mayor of Bujanovac, is the new leader of the Party for Democratic Action(PDD), which the largest Albanian party in South Serbia.Sednica Predsedništva bila je posvećena rešavanju najvažnijih problema opština na jugu Srbije.
The session of the Presidency was dedicated to resolving the most important issues of the southern Serbian municipalities.Roberto Montela, šef misije OEBS-a na jugu Srbije, rekao je da su« izbori važni za stablizaciju regiona nakon oružanog sukoba».
Roberto Montella, who heads the OSCE mission in southern Serbia, said the"vote is important for the stabilisation of the region after the armed conflict".Albanci ne žive samo na jugu Srbije.
Albanians don't only live in South Serbia.Kosovo je pokrajina na jugu Srbije koja je pod upravom UN od 1999. godine.
Kosovo is a province in southern Serbia which has been under UN administration since 1999.je situacija na jugu Srbije stabilna." Nema međunacionalnih tenzija i sukoba.
he told the reporters that the situation in South Serbia was stable.“There are no ethnic tensions and conflicts.omogućavanju dostupnosti visokog obrazovanja na jugu Srbije.
accessibility of higher education in South Serbia.Rusija traži diplomatski status za svoje članove Srpsko-ruskog humanitrnog centra koji se nalazi na jugu Srbije- da li je ovo razuman zahtev?
Russians want diplomatic status for Russian members of the Russian-Serbian Humanitarian Center located in Southern Serbia- is this reasonable request?On je ocenio da je odlična ideja da se pomogne razvoju opština na jugu Srbije preko bratimljenja sa opštinama u Albaniji.
He said that it was a great idea to help the development of municipalities in South Serbia through twinning with the municipalities in Albania.pregled svih najvažnijih zbivanja na jugu Srbije na engleskom jeziku.
a weekly news review of events in southern Serbia in English.Ti konkretni koraci biće ključni za postizanje multietničkog mira na jugu Srbije», naglasio je Masari.
These concrete steps will be crucial for achieving multiethnic peace in South Serbia," Massari said.multietničku ustanovu visokog obrazovanja na jugu Srbije.
multi-ethnic higher education institute in southern Serbia.postoji još nerešenih pitanja u oblasti obrazovanja na jugu Srbije.
there are still some unresolved issues in the field of education in South Serbia.su njegovi fudbalski koreni vezani za Užice, na jugu Srbije, gde je igrao za lokalni tim Sloboda.
his football roots are tied to Uzice, in southern Serbia, where he played for the local team Sloboda.On je za drugu polovinu aprila najavio održavanje investicionog sajma na jugu Srbije.
He said that an investment fair would be held in South Serbia in the second half of April.izazvana je takvim ponašanjem Albanaca na jugu Srbije.
it has been provoked by the behavior of the Albanians in southern Serbia.Nebeski anđeli” proteklog vikenda gostovali su u najvećem albanskom selu na jugu Srbije.
Over the past weekend,“Nebeski andjeli” were the guests of the largest Albanian village in South Serbia.ostali su uglavnom pripadnici albanske manjine iz Preševa i Bujanovca, na jugu Srbije.
the rest mostly members of the Albanian minority in Presevo and Bujanovac in southern Serbia.Vi ste ovde: Početna» Projektne aktivnosti» Građani zadovoljniji radom lokalnih samouprava na jugu Srbije.
You are at: Home»Project Activities»Citizens in south Serbia happier with work of local authorities.
