KAŽE DA SI TI - превод на Енглеском

• says you're
• says you are
• said you were
• said you're
• says that you have

Примери коришћења Kaže da si ti на Српском и њихови преводи на Енглески

Marsel kaže da si ti moja majka.
Marcel says you're my mother.

Zato što moj tata kaže da si ti prljavi Turčin.'.
Because my father says you're filthy Turks.'.

Baka kaže da si ti gorko razocarenje.
Grandma says you're a bitter disappointment.

On kaže da si ti pucao.
He says you're the shooter.

Mama kaže da si ti policajac.
My mom says you're a cop.

Znaš, Barbara kaže da si ti najbolji.
You know, Barbara says you're the best.

Tata kaže da si ti dobar samo za raznošenje novina.
Daddy says you're only good for getting the papers.

Ona sova kaže da si ti njegov brat.
Owlet, that one says you're his brother.

Jedan od pripadnika mog stada kaže da si ti kormilar, andjin.
One of my flock says that you are a pilot, an anjin.

Kaže da si ti opsednut satom.
He says you're being obsessed by the clock.

Sa Drilom, kaže da si ti" to".
Who are you talking to? Drill. He says you're"it.".

Tvoja majka kaže da si ti njena svetlost.
Your mother says that you're her light.

Tvoj brat kaže da si ti, zaboravio da staviš memorijsku karticu u kameru.
Your brother says that you, dumbass, forgot to load the memory card in the camera.

Sa Drilom, kaže da si ti" to".
Drill. He says you're"it.".

Ne postoji nijedan koji kaže da si ti kancelarijski administrator.
There is nothing that says That you're office administrator.

Gospodin Marks kaže da si ti, uh, ustvari roknuo par ljudi.
Mr. Marx says that you, uh, actually rubbed a few people out.

Kaže da si ti uzrok indijanskih napada.
He says you're the cause of all these Indian massacres.

Kaže da si ti… duhovni ratnik.
He says you're the spirit warrior.

Kaže da si ti FBI, a ja CIA.
He says that you are FBI, and that I'm CIA.

Kaže da si ti porodica.
He says you're family.