KAŽEM DA JE TO - превод на Енглеском

say it's
i'm saying it 's
saying it's

Примери коришћења Kažem da je to на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne kažem da je to loše, to je jednostavno činjenica.
I'm not saying that's bad, its just fact.
Ja kažem da je to stav pobednika!
I say that's the attitude of a winner!
Neću reći ništa novo ako kažem da je to tim..
I'm not telling anything new, if I say it's a must-listen.
Morate mi verovati na reč kad vam kažem da je to zaista impresivno!
You just have to trust me when I say it was amazing!
Kažem da je to pitanje vredno postavljanja.
I'm saying it's a question worth asking.
Kažem da je to gomila gluposti.
I say it's a lot of rubbish.
Kažem da je to dobro mesto.
I say it's a good place to hole up.
Kažem da je to izuzetan predlog.
I say that's an extraordinary proposition.
Kažem da je to sranje.
I say that's horseshit.
Kažem da je to sranje!
I say it's crap!
Kažem da je to pravda.
I say it's justice.
Kažem da je to jedina ispravna stvar.
I'm saying it's the only game in town.
Kažem da je to karma, Nate.
I'm saying it's karma, Nate.
Kažem da je to vijadukt.
I say that's a viaduct.
Kažem da je to bio Ed.
I'm saying it was Ed.- Right.
Ja kažem da je to kao da zlato počne da kulja iznutra,
So I say it's just like gold is coming from within
I ne kažem da je to loše ili da bi trebalo nešto da uradimo kako bi se to promenilo.
And I'm not saying it's bad or that we need to do something to fix it.
Ceo dan, kada me neko želi odbiti kažem da je to maler.
All day, if anyone does something I don't want them to, I'm saying it's bad luck.
Mogla bih da lažem i kažem da je to zbog korenja u cevima,
I could lie and say it was roots growing in the pipes,
kaže da nisam uopšte dobar, ja kažem da je to u redu, ja svakako nisam ta osoba.
says you are not all that good, I say it is ok, I am not that person anyway.
Резултате: 56, Време: 0.0388

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески