Примери коришћења Kad je nešto на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kad je nešto još.
When it's something else.Kad je nešto gotovo, jednostavno_ BAR_ mora biti gotovo.
If something's over, it's just gotta be over.Kad je nešto što pripada osobi,
When it's something that belongs to a person,Kad je nešto dobro, super je. .
If something's really nice, you say it's groovy.Kad je nešto važno….
If something is important….Kad je nešto ružno ružno je svuda.
If something is ugly, its ugly everywhere.Kad je nešto loše, onda je loše.
If something's wrong, it's wrong.Nemojte biti ljubomorni, kad je nešto dobro, dobro je. .
Don't get me wrong, when things are good, they Nemoj da govoriš" ništa", kad je nešto.
Don't say nothing when it's something.Pa, nikad nije lako kad je nešto ukradeno.
Well, it's always hard when things are stolen.Samo što… je ponekad lepo znati kad je nešto oficijalno.
Just… sometimes it's kind of nice to know if something's official.Da… žene baš mrze kad je nešto preveliko.
Yeah… Women hate when things are too big.No, kad je nešto tako važno
But when something is so importantKad je nešto ugroženo, ili kad s nekim imaš problem, ključ je u tome
When something is at stake, or Onda joj reci kad je nešto na spisku za kupovinu,
Well, then, tell her when something is on the shopping list,Arhitektura mi je spasila život jer mi je dala nadu da nove stvari mogu da nastanu čak i kad je nešto uništeno, a arhitektura nas zaista uči
Architecture saved my life because it gave me the possibility to believe that even when something is demolished new things can come out of thatКад је нешто написано, да ли значи да је тачно?
When something is written down, does that make it true?Па, кад је нешто готово, онда је то крај.
Well, when something is over, it's over.Кад је нешто досадно до бола,
(Tessa) When something is painfully boring,Кад је нешто запрљано.
When something is broken.
