KAD JE ZAVRŠIO - превод на Енглеском

• when he finished
• once he was done
• when he was done
• by the time he finished

Примери коришћења Kad je završio на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad je završio, pitaju ga ovi.
When they finished I asked them this.

Kad je završio i već hteo
When he finished, he started to leave,

Kad je završio, reče mu jedan od učenika:“ Gospode,
When he finished, one of his disciples said to him,‘Lord,

Kad je završio, vratio se na izvorno mesto.
When he was done, he went back to his original spot

Tek kad je završio i stavio je među druge u limenu kutiju, počeo je da jede supu.
Only when he finished it and put it with the others in the pail did he begin to drink the soup.

Kad je završio, predložili smo da bude steriliziran u interesu evolucije.
When he finished, we recommended he be sterilized in the best interests of evolution…

Kad je Bog završio razgovor s Mojsijem na gori Sinaj,
He gave to Moses, when he finished speaking with him on Mount Sinai,

Kad je završio, reče mu jedan od učenika:“ Gospode,
When he finished, one of his disciples said to him,“Lord,

Kad je Bog završio razgovor s Mojsijem na gori Sinaj,
When he finished speaking with him on Mount Sinai,

Kad je završio i već hteo
When he finished, he started to leave,

Kad je završio rekao je:' Mislio sam da će te manje boleti ako spavaš'"….
When he was finished, he told Lakshmi,“I thought it would hurt less if you were asleep.”.

Kad je završio s prvom grupom, prišao je drugoj gomili darova i rekao:“ Ovi darovi nemaju pošiljaoca.
When finished with that pile, approached another mountain of gifts and said:-these gifts have no sender.

Kad je završio, reče mu jedan od učenika:“ Gospode,
When He was finished, one of His disciples said to Him,“Lord,

Kad sam završio, pogledao sam što sam uradio.
When I finished, I looked at what I had done.'.

Kad sam završio, pogledao me je..
When I finished, they looked at me.

Kad sam završio samo mi se ozbiljno zahvalila.
When I finished, she thanked me.

Kad sam završio, pogledao me je..
When I finished he looked at me.

Bila je crvena… kad sam završio s njom.
It was red… when I finished with it.

Kad sam završio gimnaziju želeo sam da studiram.
When I finished high school I wanted to study.

Kad sam završio sa molitvom, osetio sam veliki dotok energije.
When I finished praying, I felt a great outpouring of energy.