KAD UMRU - превод на Енглеском

• when they die

Примери коришћења Kad umru на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde ljudi idu kad umru?
Where do people go when they die?

Gde odu ljudi kad umru?
Where do people go when they're gone?

Mi jedino poštujemo žive kad umru.
We honor people only after they die.

Odrasli izgledaju kao deca kad umru.
Adults look like children, when they are dead.

Zašto ne pustite da svi umru kad umru?
Why not let everybody die when they die?

Naravno, jer svi su sveci kad umru.
Of course, because once you die, everybody's a saint.

Ne, ali gde ljudi odu kad umru?
No, but where do people go when they die?

Da uskrsne pale kad umru na bojnom polju.
Resurrect the fallen as they die on the battlefield.

Bio je jedan od onih za koje kad umru.
He's the only one for when I die.

Zašto vozači juga idu u raj kad umru?
Why would people want to go to Heaven when they die?

Carla, možeš razgovarati s ljudima kad umru.
Carla, you can totally talk to people once they're gone.

A, mama, gde idu ljudi kad umru?
If so, where do people go when they die?

Bio je jedan od onih za koje kad umru.
She was one of those for whom He was to die.

Pa, šta misle jevreji gde idu kad umru?
So, where do Jewish people think they go when they die?

Kad umru, važno je koliko prođe do uskrsnuća.
Someone dies, it matters how long it takes to resurrect.

I svakako ne ostave 40 miliona porodici kad umru.
They certainly don't leave 40 mil to their families when they knock off.

Čak i kad umru, mogu da se vrate u život.
Even if you die, you die you can be brought back to life.

Čak i kad umru, mogu da se vrate u život.
Even if you die, you can return to life.

Šta se događa s ljudima kad umru?" pitala sam je.
What do people say when they are dying?" she asked.

Da li se banditi… i dalje… pretvore u… zvezde kad umru?
Do bandits still turn into stars when they die?