Примери коришћења Kada će to на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A kada će to biti?
And when will that be?Pitam ga kada će to da se promeni?
I wonder when this will change?Ali, ne znam kada će to biti“.
Kako da znam kada će to da se desi?
How I kada će to ugledati svetlost dana?
Kaži nam kada će to biti?“.
Tell us when will this be?”.Ali, ne znam kada će to biti“.
However, I don't know when that will be.".Ja ne znam kada će to biti".
I don't know when that will be.'”.Kada će to biti, kažu zvona Stepney♪.
When will that be, say the bells of Stepney♪.Imate li neke informacije gde je nastao problem i kada će to biti rešeno?
Any news from SI, when this will be solved?Ali ne mogu vam reći kada će to tačno biti.
But I cannot tell you exactly when that will be.Potrebno je da ljudi imaju izvesnost kada će to da se desi.
People need to know when this will end.Zato su ga pitali:„ Kaži nam kada će to biti, i šta će biti znak tvoje prisutnosti
They inquired,"Tell us, when shall these things be? and what nije bilo jasno kada će to učiniti.
it was unclear when that would take place.Zato su ga pitali:„ Kaži nam kada će to biti, i šta će biti znak tvoje prisutnosti
They have asked him,“tell us, when will this be, and what Zato su ga pitali:„ Kaži nam kada će to biti, i šta će biti znak tvoje prisutnosti
And they asked Him,'Tell us, when will these things be, and what Na koji način i kada će to biti obavljeno, ostaje na njemu da odluči, jer on je okupio celu ovu koaliciju.
In what way and when that will be done remains for the Prime Minister to decide, for he has put together this whole coalition.Kada će to biti- za sada se ne zna, samo se očekuje
When this will be, but currently I do not know,Jedino pitanje je kada će to da se dogodi i da li će ljudi biti spremni.
The only question is when will this happen and if people are going to be impatiently waiting for it.ali ne zna kada će to biti.
doesn't know when that will be.
