KADA ŽELE - превод на Енглеском

when they want
када желе
kad žele
kada požele
kada zele
kad hoće
kada hoće
kada im treba
kad mi to poželimo
кад хоће
when they're trying
when they need
када им је потребно
kada treba
kad im treba
kada žele
when they wanted
када желе
kad žele
kada požele
kada zele
kad hoće
kada hoće
kada im treba
kad mi to poželimo
кад хоће

Примери коришћења Kada žele на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
uvek dobiju ono šta žele i kada žele.
they seemed to get what they wanted when they wanted it.
Većina ljudi se interesuje za znak i podznak kada žele da utvrde svoju kompatibilnost sa drugim osobama.
Most people are interested in their sign and ascendant when they want to determine their compatibility with other people.
šta ljudi rade kada žele novu odeću,
what people did when they wanted new clothes,
Zbog toga je neophodno razumeti njihove motive kada žele da zaštite svoje vojnike», rekao je Sanader.
This is why it is necessary to understand their motives when they want to protect their soldiers," Sanader said.
Ima nešto što ljudi kažu kada žele da napraviš što ne želiš.
There's a thing people say when they want you to do something you don't want to do.
Prva stvar koju ljudi rade kada žele da dobiju tetovažu je postavljanje pitanja.
The first thing that people do when they want to get dreamcatcher tattoo is to ask questions.
To bi značilo da najbolje finansijski prolaze oni koji znaju gde i kada žele da idu i oni koju mogu brzo da reaguju
That would mean that you have to know where and when you want to go and also that you can react quickly
takve stvari roditelji pričaju uveče svojoj deci kada žele da budu ekonomisti kada porastu.
it's what parents tell their kids about at night if they want them to grow up to become economists…”.
takve stvari roditelji pričaju uveče svojoj deci kada žele da budu ekonomisti kada porastu, to je…".
it's what parents tell their kids about at night if they want them to grow up to become economists, it's…".
tačan datum i vreme kada žele da se mejl pošalje.
set a specific date and time when you want your message to be sent.
je njihovo pravo na" privatan i porodičan život", koje im je garantovano Evropskom konvencijom za ljudska prava, narušeno jer im nije bilo dozvoljeno da izaberu kako i kada žele da umru.
year- claimed their right to“private and family life” as guaranteed by the European Convention on Human Rights was being violated since they were not allowed to choose how and when they wanted to die.
Evropska komisija pokreće raspravu o unapređenju klime za novoosnovana preduzeća u Evropi Vesti iz BriselaSa kojim preprekama su suočeni preduzetnici kada žele da osnuju preduzeće i prošire poslovanje na jedinstvenom tržištu?
European Commission launches consultation on how to improve the environment for start-ups in Europe News from BrusselsWhat obstacles do entrepreneurs face when they try to start up and expand their businesses in the Single Market?
To je dobar izbor kada želimo da izazovemo uzbuđenje, posebno noću.
It is a good choice when you want to stir up excitement, particularly at night.
Kada želite izgraditi….
When you want to build….
Kada želite da stanete, prvo reagujte, potom zakočite.
When you want to stop, first react, then brake.
Mašalah govorimo kada želimo da' spasimo od uroka'.
And Mashallah when you want to say'save you from evil eye'.
Krenite u akciju kada želite nešto da uradite.
Take action when you want to do something.
Započnite kada želite.
Start when you want.
Kada želite nešto.
When you want something.
To je dobar izbor kada želimo da izazovemo uzbuđenje, posebno noću.
It is a good choice when you want to arouse enthusiasm, especially at night.
Резултате: 74, Време: 0.0358

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески