KADA IMA - превод на Енглеском

• when there's
• when you have
• where there's
• when there is
• when there are
• if there
• once it has
• while there are

Примери коришћења Kada ima на Српском и њихови преводи на Енглески

Opet je drugačije kada ima više ljudi.
It's somehow different when there are more people.

Kada ima puno razne hrane.
When there is lots of food.

Samo kada ima tela.
Only when there's a body.

Kako je moguće da neko bude usamljen kada ima toliko prijatelja?
How can you be lonely when you have so many friends?

Zašto vidjeti Mr. Acunu kada ima puno ugodnih ljudi za gledanje?
Why see Mr. Acuna when there are so many pleasant people they could see?

I kada ima magle….
When there is fog….

Refluks se takođe češće dešava kada ima previše hrane u želucu.
Reflux is also more likely to happen when there's too much food in the stomach.

Ono što ti je bio plan za sebe, odlažeš„ za kada ima vremena“?
What is the list of things you put off for“when you have time”?

Kada ima ljudi koji znaju našu tajnu,
When there are people who know our little secret,

Kada ima slobode to ne može učiniti ništa nepravilno niti pogrešno.
And when there is freedom it can never do anything wrong.

Kada ima penetracije.
When there's penetration.

Slogan je:“ Mozak funkcioniše najbolje kada ima dovoljno vode”.
It's measurable: Your brain works better when you have enough sleep.”.

Kome trebaju neprijatelji kada ima ovakve prijatelje?!
Who needs friends when there are enemies like this?

Kada ima vremena igram s njom Uno.
When there is time I do a game with them.

Obicno se desava kada ima mnogo Ijudi.
It's usually when there's a lot of people.

Kada ima toliko zaslužnih.
When there are so many deserving ones.

Ono učestvuje kada ima dobru predstavu.
He goes when there is a good show.

Zasto bi kada ima toliko lepote tacno ispred tebe?
Why would you when there's so much beauty right in front of you?

Ni sada kada ima milione.
It is true when there are millions.

Kada ima ljubavi na svetu.".
When there is love in the world.".