IMA DANA KADA - превод на Енглеском

there are days when
there are times when
there are days where

Примери коришћења Ima dana kada на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ima dana kada mi se čini.
There are days when it seems.
No, ima dana kada i to nije moguće.
But there are days when that's not possible.
I ima dana kada se slažemo.
There are days when I find myself agreeing.
Ima dana kada baš ništa ne funkcioniše.
There are some days when nothing works.
Ima dana kada sve ide kako treba.
There are some days when you can do nothing wrong.
Ima dana kada me to izluđuje.
There are some days when she drives me crazy.
Ima dana kada jednostavno ne mogu da radim.
There are some days when I just can't deal.
Ima dana kada se probudite potpuno bez energije?
There are some days when I wake up without any energy whatsoever?
Ima dana kada nisam na vrhuncu zadatka.
There are some days when we are not on top form.
Ipak, ima dana kada ga uopste nema.
Furthermore, there are some days when he is completely absent.
Ima dana kada sve pođe naopako.
There are some days when everything goes wrong.
Ja živim duž pravca Keisei, a ima dana kada je voz pun kofera.
I live along the Keisei Line, and there are times when the train carriage is full of suitcases.
Има дана када престабилирана хармонија делује логично….
There are days when life with Ondine seems quite normal….
Има дана када се баш гадим својих бивших колега.
There are times when I seriously worry about my fellow man.
Као и сви, имам дана када не желе да устанем.
And just like everyone else, there are days when I don't feel like showing up.
Има дана када не могу све сами да постигну.
There are times when I'm just not able to do everything myself.
Као и сви, имам дана када не желе да устанем.
Like everyone else, there are days when I don't want to go to work.
Има дана када слова од мене беже као суманута.
There are times when I feel like my words are dry as dust.
Наравно, има дана када не осећам се као да то радим.
Yes, there are days when I just don't feel like doing it.
Kit ima dane kada sve na svetu predskazuje nešto drugo.
Kit has days when everything in the world is a sign for something else.
Резултате: 75, Време: 0.0268

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески