KADA POSTOJI - превод на Енглеском

• when there is
• where there is
• if there
• when there's
• when there are
• where there's

Примери коришћења Kada postoji на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada postoji posebna svrha baš ovde.
When there's an extra special cause right here.

To je posebno onda nepovoljno kada postoji samo još malo preostale kose.
This is particularly useful when there are only a few long hairs present.

Ishrana Vašeg deteta kada postoji rizik za razvoj alergija.
Feeding your baby when there is risk of allergy.

Kada postoji osnovana sumnja na nelegalne aktivnosti koje se tamo odvijaju.".
When there's reasonable suspicion of unlawful activities therein.".

Kako da se odlučite kada postoji toliko opcija?
But how can you decide when there are so many choices?

Kada postoji ovo, postoji i ono.
When there is this, there is that.

Pogotovo kada postoji nešto lijepo za pogledati.
Especially when there's something handsome to look at.

Uvek podrzavam kada postoji„ dvoje“.
I always struggle when there are two.

Kada postoji nedostatak, tada postoji i strah.
When there is a defect, there is fear.

Kada postoji poverenje, ugovor nije potreban.
When there's trust, you don't need a contract.

Čak i kada postoji rizik, akcije koje su isplanirane moraju se sprovoditi.
Even when there are risks, the actions that are planned must be implemented.

Kada postoji nasilje, postoji bol.
When there is violence, there is pain.

Kada postoji upražnjeno mesto.
When there's a vacancy.

Kako da se odlučite kada postoji toliko opcija?
How can you choose when there are so many options?

Strah dolazi kada postoji drugi.
Fear comes when there is a second.

Kada postoji trag istraga napreduje.
When there's a lead the investigation progresses.

Kako da dobijem pomoć na telefonu kada postoji problem?
How can I get assistance when there are problems?

Sloboda ima smisla samo kada postoji pravda.
Freedom only makes sense when there is justice.

Pogotovo kada postoji ne postoji konsenzus inace.
Especially when there's no consensus otherwise.

Ispunjenje se događa samo kada postoji krug.
The gain happens only when there is a circle.