KADA PUTUJEM - превод на Енглеском

when i travel
kada putujem
kada sam na putovanju

Примери коришћења Kada putujem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uvek sam bezbedna kada putujem.
Always be safe when traveling.
Kada putujem po svetu, vidim da ljudi i dalje žele da dođu u Ameriku, naročito u Kaliforniju.
When I travel around the world, people still want to come to America, California specifically.
Kada putujem poslovno po Evropi
When I travel with my work across Europe
Kada putujem poslovno po Evropi
When I travel with my work across Europe
Kada putujem, posebno u velike svetske gradove,
Certainly when I'm traveling, especially to the major cities of the world,
Uvek sam srećan kada putujem da znam da su piloti bolji piloti nego što sam ja pisac.
I'm always very happy when I'm traveling to know that the pilots are better pilots than I am a writer.
Kada putujem, uvek biram jednu od sledeće tri opcije,
When traveling, I always choose one of the following options
Kada putujete sa detetom treba da budete spremni na sve.
When traveling with kids you must be ready for a little of everything.
Šta treba da znate kada putujete avionom sa svojim ljubimcima.
What you need to know when travelling with your animal companions.
To je zato što su neutrini, kada putuju kroz vodu, brži od svetlosti.
This is because when traveling through water, neutrinos are faster than light.
Neophodni papiri kada putujete autom u inostranstvo.
Travel documents you need when travelling abroad.
Kada putujete velikim brzinama,
When traveling at high speeds,
Kada putujete sa detetom treba da budete spremni na sve.
When travelling with children, you need to be prepared for anything.
Kada putujete, veoma je bitno odabrati prave saputnike.
When traveling abroad, it is very important to choose the right travel buddies.
Kada putujete ka zapadu, dani su duži.
When travelling west, days are longer.
Kada putujete kupujte isključivo flaširanu vodu!
When traveling, bring your own water bottle!
Kada putujete, veoma je bitno odabrati prave saputnike.
When travelling with children, it's important to choose the right accommodation.
Kada putujete sa decom, pakovanje za put može tredstavljati noćnu moru.
When traveling with allergies, packing could be a travel nightmare.
Kada putujemo, retko nailazimo na mesto koje nam može biti poput doma.
When travelling, we rarely find a place that feels like home.
Neki ljudi se ne osećaju prijatno kada putuju na mesta koja su predaleko ili puno različita od onog….
Some people may not comfortable when traveling too far and….
Резултате: 58, Време: 0.0227

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески