KADA VAM JE - превод на Енглеском

• when you are
• when you have
• where you are
• when you're
• when you were

Примери коришћења Kada vam je на Српском и њихови преводи на Енглески

Stvari koje mozete raditi kada vam je dosadno.
Things you can do when you are bored.

Šta radite na časovima, kada vam je dosadno?
What do you do in class when you're bored?

Odgovor je vrlo jednostavan- kada vam je dosadno.
The answer is simple: when you are extremely busy.

Postoji još dosta stvari koje možete raditi kada vam je dosadno.
There are plenty of things you can do when you're bored.

Tako da je hrana još uvek ukusna kada vam je potrebna.
They are a good food when you are in need though.

Šta sve možete sada kada vam je 40.
What Happens When You're 40.

Najbolje ju je odigrati kada vam je dosadno.
Really great to play when you are bored.

Kako provodite vreme kada vam je dosadno?
How do you pass the time when you're bored?

Stvari koje možete raditi kada vam je dosadno.
Things to do when you are bored.

Određene stvari se dešavaju upravo kada vam je dosadno.
Stuff happens when you're Bored.

Ne osećate podršku kada vam je očajnički potrebna?
Do they support you when you are in desperate need of money?

Uvek se hvatate za telefon kada vam je dosadno?
Do you grab your phone when you're bored?

Uvek se smejte- čak i kada vam je duša ranjena.
Smile, even when you are hurt.

Cak je i tesko naci picku kada vam je 18.
It's even hard to find the pussy when you're 18.

naročito kada vam je loše.
especially when you are feeling bad.

Ili se možda okrećete hrani kada vam je dosadno.
Or maybe you spend money when you're bored.

naročito kada vam je loše.
especially when you are feeling ill.

Evo šta se dešava na poslu kada vam je dosadno….
This is what happens when you're bored….

Određene stvari se dešavaju upravo kada vam je dosadno.
Some really cool things happen when you are bored.

Kada vam je datum?
When are you due?