KAKO JA KAŽEM - превод на Енглеском

• as i say
• what i call

Примери коришћења Kako ja kažem на Српском и њихови преводи на Енглески

Dušo, znaš kako ja kažem?
Honey, you know what I say?

Drugar, svi rade kako ja kažem.
Yaar everyone does what I say.

ne diramo O' Haru. kako ja kažem.
leave O'Hara alone. What I say goes.

Dok si u mojoj kući, radićeš kako ja kažem!
As long as you're in my house you will do what I say.

Tako je, kako ja kažem.
That's right. Whatever I say.

radićeš kako ja kažem!
you will do what I say.”!

Onda ćete uraditi kako ja kažem.
Now you're going to do what I say.

Da li je važno da bude„ kako ja kažem“?
Does it mean"as we say"?

mora da uradi kako ja kažem.
he has to do what I say.

Vaše usluge su najbolje iskorištene ukoliko radite baš kako ja kažem.
Your services are best utilized by doing exactly what I say.

radi kako ja kažem.
you do as I say.

Znači, Kanun važi kako ja kažem, niti se bave sa tim šta je Kanun, ili šta je pravni zakon,
I mean, the Kanun applies as I say, they do not even deal with what is the Kanun,

Уради како ја кажем, а не као ја"- и друге родитељске хипокризије.
Do as I say and not as I do- the sweet hypocrisy of parenthood.

Ради како ја кажем!
Do as I say!

Треба да урадите управо онако како ја кажем.
I need you to do exactly as I say.

Ипак, још један уређај за уклањање финансијског токсичног сета је" уради како ја кажем, а не као ја" рутину.
Yet another coping device of the financially toxic set is the“do as I say, not as I do” routine.

Kako ja kažem.
That's how I'd say it.

Kako ja kažem.
As I command.

Radiš kako ja kažem.
You do like I say.

Biće kako ja kažem”.
It will be as I told you”.