AS WE SAY - превод на Српском

• kao što kažemo
• kako bismo rekli
• kao što rekosmo
• kao što kažu
• као што кажемо

Примери коришћења As we say на Енглеском и њихови преводи на Српски

As we say.
Kao što mi kažemo.

Keeblered," as we say.
Keblerovano", kao što mi kažemo.

As long as they are, as we say at Beulah, fully committed to God's work.
Sve dok, kako kažu u Beulah, ne napravim dobar posao.

As we say in Australia,"Up your bum.".
Kao što mi kažemo u Australiji:" Nabijem ti ga!".

As we say, a troublemaker.
Како кажу, проблем је са одшљакивачем.

As we say down in New Orleans, bon voyage!
Kao što mi kažemo dole u NJu Orleansu, srećan put!

Let's die, as we say in Russia, with music.
Neka umre, kako mi kažemo u Rusiji, sa muzikom.

Just do as we say.
Radite kako kažemo.

As we say here.
Kao što smo rekli.

You leave me with, uh, as we say, uh. The other shoe yet to fall.
Ostavljate me, uh, kako mi kažemo, uh, dok druga cipela još uvek pada.

Dmitri, as we say, I'm sorry
Димитри, како кажемо, жао ми је

As we say, they had“done their homework.”.
Кажу, понављамо,„ радили су свој посао“.

As we say in America.
Као рецимо у Америци.

Do as we say or you will go to prison.”.
Ili ćeš da radiš kako ja kažem ili ćeš da ideš u bolnicu”.

Bildubaanaat' as we say in Arabic.
Bildubaanaat" kako mi kažemo na arapskom.

As we say with strokes time lost is brain lost.
Kako kažemo za moždani udar, izgubljeno vrijeme, je izgubljen mozak.

Washington's message is clear, do as we say or be punished.
Порука Вашингтона је јасна, урадите како кажемо или ћете бити кажњени- САД.

Google:“Do as we say, not as we do”.
Гоогле:" Уради како ми кажемо, а не као и ми".

I'm the girl in the afternoon the aperitif, as we say on the Left Bank.
Ja sam devojka za popodne aperitiv, kako kažu na levoj obali.

they will do as we say.
oni će činiti kako mi kažemo.