KAKO KAŽU - превод на Енглеском

what they say
što kažu
šta govore
šta su rekli
sta kazu
šta pričaju
šta su naveli
according
према
по
navodi se
у складу
saopštila je
судећи
what they call
ono što zovu
оно што називају
kako kažu
kako zovu
оно што они називају
as stated
као државни
као држава

Примери коришћења Kako kažu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Puno je popio, kako kažu Chetthamovi.
He'd been drinking heavily, according to the Chetthams.
Znate kako kažu, svi poops, zar ne?
You know what they say, everybody poops, right?
Kada ju je prvi krokodil napa žena ga je obgrlila, kako kažu svedoci.
When the first crocodile attacked, the woman hugged it, according to the witness.
Znaš kako kažu o duhovima.
You know what they say about ghosts.
Znaš kako kažu za porodicu,?
You know what they say about family?
Znaš kako kažu za Detroit?
You know what they say about Detroit?
Znaš kako kažu, ako moraš pitati.
You know what they say if you have to ask.
Znate kako kažu, dok nema vesti, sve je dobro.
You know what they say, no news is good news.
Pa Woody, znaš kako kažu.
Well, Woody, you know what they say.
Da, pa znaš kako kažu.
Yeah, well, you know what they say.
Ne, ne znamo kako kažu.
No, we don't know what they say.
Kako kažu, novac čini da se svet okreće.
As they said, money makes the world go round.
Kako kažu u Italiji, voila!
As they say in Italy, voilá!
I poslednje, kako kažu goruće pitanje.
And the last, as they say, burning question.
Znaš kako kažu u u Misuriju, sinko.
You know how they say it in Missouri, son.
Radite kako kažu, ne možete se boriti sa njima.
Do as they say, you can't fight them.
Ili kako kažu u mojoj zemlji:" Feliz Navidad!"!
Or as they say in my country, Feliz Navidad!
Ili kako kažu u Italiji.
Or as they say in Italy.
Ovo je, kako kažu, tvoja žurka.
This is, as they say,'your party'.
Znaš kako kažu, moraš da puziš pre nego što prohodaš Karlose?
You know how they say you got to crawl before you walk, Carlos?
Резултате: 497, Време: 0.0432

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески