KAKVO OLAKŠANJE - превод на Енглеском

• what a relief

Примери коришћења Kakvo olakšanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Могу само да кажем какво олакшање да открије неког ко заиста разуме шта су разговарали преко интернета.
May I simply say what a comfort to uncover somebody that truly understands what they are talking about over the internet.

Какво олакшање би било да ли постоји таква ствар као анти-рефлукс исхрани,
What a relief it would have been if there was such a thing as an anti-reflux diet,

Kakvo olakšanje.
But what a relief.

Kakvo olakšanje.
That's a relief.

Kakvo olakšanje.
What a bloody relief.

Kakvo olakšanje.
That is a relief.

Kakvo olakšanje.
Wow, the relief.

Kakvo olakšanje!
What a relief.

Kakvo olakšanje!
Such a relief!

Kakvo olakšanje?
Relief for what?

Kakvo olakšanje!
It's a relief!

Kakvo olakšanje!
Wow, that's a relief!

Kakvo olakšanje!
Oh, the relief!

Kakvo olakšanje.
What a lightweight.

Ali kakvo olakšanje.
But what a relief!

Kakvo olakšanje.
What a break.

Oh, kakvo olakšanje.
Oh, that's a relief.

Kakvo olakšanje, gdine.
What a relief, sir.

Ah, kakvo olakšanje.
Ahh, what a relief.

Dobro, kakvo olakšanje.
Good. What a relief.