KAMATNE STOPE - превод на Енглеском

• interest rates
• interest rate

Примери коришћења Kamatne stope на Српском и њихови преводи на Енглески

Kamatne stope miruju.
Interest rates are level.

Kamatne stope po oročenom depozitu" EuroStep" u dinarima RSD.
Interest rates on term deposit"EuroStep" in RSDRSD.

Kamatne stope korigovane su i za građane koji nisu klijenti banke.
The interest rates have been adjusted even for citizens who are not the bank's clients.

I kamatne stope i program otkupa hartija od vrednosti ostaju nepromenjeni.
The interest rates and the asset purchase program will remain unchanged.

Ovo je treće smanjenje kamatne stope za redom od početka godine.
This is the third consecutive rate cut since the beginning of the year.

Očekuje se da niske kamatne stope pomognu evropskoj ekonomiji.
Low rates expected to support European economy.

Jesu li ove kamatne stope jake?
Are these rates firm?

Današnje rezanje kamatne stope je kulminacija nekoliko izvanrednih dana za centralnu banku.
Today's rate cut is the culmination of an extraordinary few days for central banks.

Ne pitaju ništa, ne razumiju kamatne stope.
Don't ask questions. Don't understand the rates.

Međutim, jedan od regionalnih predsednika Federalnih rezervi predviđa negativne kamatne stope u 2016. godini.
Yet, forecasts by one regional Fed president shows he expects negative rates in 2016.

srpske banke nisu prilagodile svoje napumpane kamatne stope.
Serbian banks did not adjust their ballooned rates.

Pretpostavljam da to nije reklama za niže kamatne stope.
I'm guessing that's not an advertisement for lower rates.

Mnoge grčke banke su 12. februara povećale kamatne stope na studentske kredite.
On 12 February, a number of Greek banks increased the interest rates on student credits.

Kamatne stope za uloge u jugoslovenskoj valuti- dinarima, iznosi od 25 do 40% na godišnjem nivou.
Interest rates on savings in Serbia's domestic currency range from 25- 40 per cent annually.

Predsednik Erdogan bio je nezadovoljan zbog kamatne stope i izrazio je nezadovoljstvo u svakoj prilici.
President Erdoğan was unhappy about the interest rate and he expressed his discontent at every chance.

Kamatne stope su još uvek niske,
Interest rates are still low,

Varijabilni deo kamatne stope se usklađuje na svakih šest meseci u skladu sa kretanjem 6M Belibora.
The variable part of the interest rate is adjusted every six months according to the movement of 6M Belibor.

Kamatne stope za stambene kredite u evrima kreću se između 4 i 8 odsto godišnje, a banke tvrde
Interest rates on housing loans in the euro range are between 4%- 8% annually,

Centralna banka Albanije smanjila je u sredu( 28. oktobar) kamatne stope za 0, 5 procenta, na 5, 25 odsto.
The Central Bank of Albania cut the interest rate by 0.5 points to 5.25% on Wednesday(October 28th).

Kamatne stope u Sjedinjenim Državama dostigle su najniži nivo u skoro 40 godina, a kamatna stopa na federalnom nivou nedavno je opala na 1, 25 procenata.
Interest rates in the United States have reached the lowest level in almost 40 years, with the federal rate reaching 1.25 per cent lately.