Примери коришћења Growth rates на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
with average growth rates in the region soaring to 4.6%
sa prosečnim stopama rasta u regionu na 4, 6%Educational attainment explains about half of the difference in growth rates between East Asia and Sub-Saharan Africa between 1965 and 2010.
Подаци показују да почетни нивои образовног достигнућа објашњавају отприлике половину разлике у стопама раста између источне Азије и субсахарске Африке између 1965. и 2010. године.Bulgaria also had high wage growth rates of 7.4 percent,
in comparison with others, growth rates.
highest level of education completed) clarifies about half of the difference in growth rates between Sub-Saharan Africa
почетни нивои образовног достигнућа објашњавају отприлике половину разлике у стопама раста између источне АзијеTheir economies are highly vital, as measured by growth rates, export expansion,
Njihove ekonomije su veoma vitalne, ako se mere po stopama rasta, širenju izvoza, veličini deviznih rezerviThe World Bank recently presented a report that demonstrates how Serbia can achieve long-term annual growth rates of seven percent.
Svetska banka je nedavno predstavila izveštaj kojim pokazuje kako Srbija može da ostvari dugoročne godišnje stope rasta od 7 odsto.The methodology of run-time analysis can also be utilized for predicting other growth rates, such as consumption of memory space.
Методологије извршне анализе могу се користити за предвиђање и друге стопе раста, као што су конзумирање меморијског простора.According to the WEO, the emerging European economies with the highest real GDP growth rates this year are Kosovo(5.5%),
Prema ISE, nastajuća evropska ekonomija sa najvećim realnim stopama rasta BDP-a u ovoj godini je Kosovo( 5,Data show that initial levels of educational attainment explain about half the difference in growth rates between East Asia
Подаци показују да почетни нивои образовног достигнућа објашњавају отприлике половину разлике у стопама раста између источне Азијеrecording GDP growth rates close to 5%.
koje beleže stope rasta BDP-a od blizu 5 odsto.But in order to grow the high-quality material from these methods, the growth rates are very slow.
Али да би се из ових метода узгајали висококвалитетни материјали, стопе раста су веома споре.the Philippines boast huge growth rates.
Филипина могу похвалити високим стопама раста.The further development of the general business climate might, among other factors, depend on whether growth rates in these markets can be maintained beyond the next six months.
Dalji razvoj opšte poslovne klime zavisi i od toga da li se na ovim tržištima stope rasta mogu održavati u narednih šest meseci.in conjunction with considerably superior GDP growth rates(as compared to Old Europe).
u kombinaciji sa znatno višim stopama rasta BDP-a( u poređenju sa“ Starom Evropom”).BCG- the essence of the methodology is reduced to analyzing the market share and growth rates of the enterprise.
БЦГ- суштина методологије је смањена на анализу тржишног удела и стопе раста предузећа.By 1994, however, the Armenian government had launched an ambitious IMF-sponsored economic liberalization program that resulted in positive growth rates in 1995-2005.
До 1994. јерменска влада покренула је програм економске либерализације под покровитељством Међународног монетарног фонда, што је резултирало стопама раста у периоду 1995-2005.with annual growth rates of over 40% in the past few years.
sa godišnjim stopama rasta od preko 40 odsto u poslednjih nekoliko godina.which recorded GDP growth rates close to 5 percent.
koje beleže stope rasta BDP-a od blizu 5 odsto.Prime Minister Duško Marković spoke about the country's economic recovery, which is reflected in high growth rates, deficit reduction and excellent budget filling.
Премијер Марковић је указао на економски опоравак државе који се огледа у високим стопама раста, смањењу дефицита као и одличном пуњењу буџета.
