KOJE ĆE - превод на Енглеском

• that will
• that would
• that are going
• which shall
• that might
• that's going
• that is going
• that may
• that was going

Примери коришћења Koje će на Српском и њихови преводи на Енглески

Činjenice o smrti koje će vas iznenaditi.
Death penalty facts that may surprise you.

Kažem mu da će mi saopštiti dobre vesti koje će mi promeniti život.
He told me that he had some news that was going to change my life.

Ipak je jelovnik jedna od stvari koje će odrediti budućnost njihovog posla.
Your brand is the component that is going to decide the future of your business.

Pet novih tehnologija koje će promeniti svet.
Five new technologies that will change the world.

Simpatično malteško štene koje će vam rastopiti srce.
A cute little face that would melt you heart.

Volonteri će sami pripremati obroke od namirnica koje će obezbediti organizator.
The volunteers will prepare meals, from the food that is going to be provided by the organizer.

Imaš ideje koje će promeniti svet?
Have an idea that will change the world?

Trebaju mi reči koje će popuniti praznine u meni.
Needing things that would fill a void in me.

Nema jedna veličina za sve, rešenje koje će raditi za svakoga.
There's no one size fits all solution that is going to work for everyone.

Zdrave navike koje će vam promeniti život.
Healthy Habits that will change your life.

Svi smo mi tragači za višim sopstvom koje će delovati kroz nas.
We are all conduits for a higher self that would work through us.

Tehnologije koje će promeniti svet.
Technologies that will change the world.

Probuio se razmišljajući o jednačinama koje će izraziti pojam intervala.
He woke up thinking of the equations that would express the concept of interval.

Evo nekih strategija koje će vam pomoći.
Here are some strategies that will help you.

Kažem mu da će mi saopštiti dobre vesti koje će mi promeniti život.
He said he had news that would change my life.

Vežbi koje će transformisati vaše telo.
Exercises that will TRANSFORM your body.

Čitajte knjige koje će vas inspirisati.
Read books that will inspire you.

Činjenice o životinjama koje će vas šokirati.
Facts about animals that will shock you.

Imaš ideje koje će promeniti svet?
Got an idea that will change the world?

Postoji jedno pravilo koje će vam bukvalno promeniti život.
That one book that will literally change your life.