KOJE RASTE - превод на Енглеском

• that grows
• that grow

Примери коришћења Koje raste на Српском и њихови преводи на Енглески

Avokado je tropsko voće, koje raste na zimzelenom drvetu.
Avocado is a pear-shaped fruit which grows on a tropical tree.

Jedini razlog zašto se nisi pridružila svom ocu je dete koje raste u tebi.
The only reason you have not joined your father is the child that grows within you.

divna hladovina u senci drveća koje raste na uzvišenju koje se nadvija nad plažom,
there was even wonderful shade under the trees that grow at an elevation above the beach,

zbog malog cuda koje raste u vama.
Because of that little miracle that grows within you.

To je zato sto se stvara u cvecu koje raste na najvisim granama.
That's because it's made in the flowers that grow on the highest of the branches.

Ovo je isklesano od drveta oskoruse koje raste u samom srcu Ostva Blagoslovljenih.
It was carved from the rowan tree that grows at the very heart of the Isle of the Blessed.

svo povrće koje raste iznad zemlje i prirodne, zdrave masti( poput maslaca).
vegetables that grow on the surface and natural fats(such as butter).

Jak je najveće voće koje raste na drvetu i jedan plod može dostići težinu od 36 kilograma.
This is the largest tropical fruit that grows on trees and a single jackfruit can weigh up to 80 pounds.

povrće koje raste isključivo iznad zemlje i prirodne masti kao što je puter.
vegetables that grow above the ground and natural fats like butter.

Pogledaj žito što je u polju, koje raste prema svojoj snazi: najpre zeleni izdanak, onda stabljika, potom klas.
Behold the corn which is in the field which grows according to its nature--first the green shoot, then the stalk, then the ear--.

Tamjan je aromatična smola koja se dobija iz drveta bosvelia, koje raste u oblastima Azije
Incense is an aromatic resin obtained from the wood of the boswellius, which grows in Asia and Africa

deo svoje operativne sposobnosti pomoću rešenja koje raste sa Vama, tako da možete zaboraviti IT danas
part of your operational capability with a solution that grows with you, so you can forget about your IT today

osećaj iščekivanja koje raste kako se značajan dan približava.
a sense of anticipation that grows as the big day approaches.

svod svih svodova onog drveta zvanog život; koje raste više nego što se duša može nadati dublje no što um može sakriti.
the sky of the sky of a tree called Life,'which grows higher than soul can hope or mind can hide.

takođe će koristiti bilje koje raste u bašti.
they also will use herbs that are growing in the garden.

takođe će koristiti bilje koje raste u bašti.
they also will use herbs that are growing in the garden.

vam za njihovu izradu treba sirovina( kakaovo drvo koje raste na nekoj dalekoj tropskoj teritoriji gde predsednik države nije voljan da vam ga ustupi za male pare
if they take raw materials(cocoa tree that grows on a distant tropical territory where the head of state is not willing to cede it to you for little money

A ti si samo trava koja raste iz njene senke!
And you're just a weed that grows in her shade!

Britanski student napravio odeću koja raste zajedno sa detetom.
Petit Pli engineer clothes that grow with children.

Ubiti život koji raste u tebi.
Stilling life that grows inside you.