NASTAVLJA DA RASTE - превод на Енглеском

• continues to grow
• continues to rise
• continues to increase
• keeps growing
• continue to grow
• continue to rise

Примери коришћења Nastavlja da raste на Српском и њихови преводи на Енглески

Najvise brine podatak da nasilje nastavlja da raste i da mi nismo u stanju da ga zaustavimo.
The most worrying thing is that bullying continues to grow and we aren't capable of stopping it.

Vidim da konsenzus oko proevropske politike DPS-a nastavlja da raste", rekao je Đukanović.
I see that the consensus behind the pro-European policies of DPS continues to grow," Djukanovic said.

naš broj zaposlenih nastavlja da raste.
the number of our employees continues to rise.

Kako Linux nastavlja da raste kao održivo desktop rešenje,
As Linux keeps growing as a viable desktop solution,

događaj nastavlja da raste i doprinosi razvoju
the event continues to grow and thus contributes to the development

A zahtev za organima donora nastavlja da raste, velikim delom usled starenja populacije,
As the demand for donor organs continues to rise, in large part due to the aging population,

Kreativnost bi trebalo da bude poput grudve snega koja nastavlja da raste kako ljudi reaguju na nju.
Creativity should be like a snowball that keeps growing as people are reacting to it.

Spekulacija o uzroku nesreće nastavlja da raste.
speculation about the cause of the accident continues to grow.

čiji broj nastavlja da raste.
whose numbers continue to grow.

Dok popularnost njegove stranke nastavlja da raste, lider SNSD Milorad Dodik takođe se rasteretio ozbiljnih zakonskih neprilika.
As his party's popularity continues to rise, SNSD leader Milorad Dodik has also unburdened himself of a serious legal entanglement.

Ona se hrani krvlju na koži glave i nastavlja da raste narednih 9-12 dana.
It feeds on the blood on your scalp and keeps growing for 9 to 12 days.

posebno kada Evroliga nastavlja da raste i dobija na važnosti.
especially when EuroLeague continues to grow and no important.

Kako nivo alkohola nastavlja da raste u telu, osoba koja izgleda kao da spava mogla bi zapravo biti u nesvesti.”.
As alcohol levels continue to rise in the body, a person who looks asleep may very well be unconscious.”.

Tokom tog trominutnog perioda, temperatura mesa ostaje konstantna ili nastavlja da raste, što omogućava uništavanje patogena.
During this three minute rest time the temperature remains constant or continues to rise, which destroys harmful bacteria.

On je upozorio da je Sjedinjenim Državama potreban pristup cele vlade dok" kineska ekonomska moć" nastavlja da raste.
He warned that the United States needed a whole-of-government approach as"China's economic might" continues to grow.

sunce se pojavljuje u velikim delovima naše države nivo reka nastavlja da raste i biće još poplava”.
the sun may be shining across many parts of our state, rivers continue to rise and we will see more flooding.".

temperatura mesa ostaje konstantna ili nastavlja da raste, što omogućava uništavanje patogena.
its temperature remains constant or continues to rise, which destroys pathogens.

nivo reka nastavlja da raste i biće još poplava“.
rivers continue to rise and we will see more flooding.”.

I svakog meseca upotreba mobilnih uređaja nastavlja da raste, tako da će svaki mesec više
Every month mobile usage continues to grow, so every month more

Tokom tog trominutnog perioda, temperatura mesa ostaje konstantna ili nastavlja da raste, što omogućava uništavanje patogena.
During those three minutes the temperature of the meat remains constant or continues to rise, which destroys pathogens.