KOJI JE ODRŽAN - превод на Енглеском

• which was held

Примери коришћења Koji je održan на Српском и њихови преводи на Енглески

Турнир који је одржан.
Tournament which was held.

Настава Потврда организовао Аннерстадс цркве која је одржана од стране пастора.
Confirmation teaching arranged by Annerstads church which was held by the pastor.

Парамаунт је платио део изложбе која је одржана 1962. године.
Paramount paid for part of the exhibition which was held in 1962.

Битцоин КСТ је први битцоин мрежа хардфорк, који је одржан у августу 2015.
Bitcoin XT is the first Bitcoin network hardfork, which was held in August of 2015.

najnovijem posteru Zavoda" Zmije Srbije" koja je održana 14. oktobra u okviru pratećeg programa sajma Ekofer,
the latest poster of the Institute"Serbian snakes", which was held on October 14th, as part of the accompanying ECOFAIR program,

Predstavnici Banke bili su učesnici i dvodnevne OpenIT konferencije, koja je održana u oktobru 2014. u Beogradu,
The Bank representatives also participated in the two-day OpenIT Conference, which was held in Belgrade in October 2014,

Ovaj sastanak je bio poslednji pred Diplomatsku konferenciju koja je održana u julu 2012. godine u Njujorku.
This Workshop was the last one before the First Diplomatic Conference, which was held in New York in July 2012.

Smernice su usvojene na sednici Vlade Republike Srbije koja je održana 3. maja 2019. godine.
The Guidelines were adopted at the Government session which was held on 3 May 2019.

Srbija je osvojila dve zlatne medalje na 35. Evropskom plivačkom prvenstvu za juniore koje je održano u Beogradu od 28. jula do nedelje( 3. avgust).
Serbia won two gold medals at the 35th European Junior Swimming Championship, which was held in Belgrade from July 28th to Sunday(August 3rd).

Comtrade je bio Generalni Sponzor ovogodišnje manifestacije, koja je održana pod sloganom„ Digital Breakthrough“.
Comtrade was the general sponsor of this year's event, which was held under the slogan“Digital Breakthrough”.

Dvadeset prva Međunarodna olimpijada u informatici koja je održana u Plovdivu u Bugarskoj,
The 21st International Olympiad in Informatics, which was held in Plovdiv, Bulgaria,

Takmičenje koje je održano od 1. do 12. jula uključivalo je 15 kategorija
The competition, which was held from July 1st to July 12th,

Ova poseta je organizovana prilikom druge direktne plenarne sednice sudija Mehanizma, koja je održana u ogranku Mehanizma u Arushi 4.
The visit took place on the occasion of the second in-person Plenary of Mechanism Judges, which was held at the Mechanism's Arusha branch on 4

Izjava je objavljena u časopisu„ BioScience” povodom 40. godišnjice prve svetske konferencije o klimi, koja je održana u Ženevi 1979.
The statement is published in the journal BioScience on the 40th anniversary of the first world climate conference, which was held in Geneva in 1979.

Ovo priznanje je bujanovačkoj kući pravde dodelio Visoki savet sudstva na godišnjem savetovanju srpskog pravosuđa u Vrnjačkoj Banji, koje je održano od 4. do 7. oktobra.
The High Judicial Council granted recognition to the Bujanovac House of Justice at the annual conference of the Serbian judiciary, which was held in Vrnjacka Banja from October 4 to 7.

prisustvovao je sednici Saveta Jablaničkog lovnog okruga, koja je održana u Sijarinskoj Banji.
attended the meeting of the Association of the Jablanica Hunting District, which was held in Sijarinska Spa.

Slovenačka učiteljica Nina Elen pobedila je na evropskom takmimčenju iz ezbednosti na innternetu, koje je održano u okviru kampanje SaferInternet4EU.
Slovenian teacher Nina Jelen won the European Safer Internet Competition, which was held as part of the SaferInternet4EU campaign.

Kajo je sazvao prvu„ Internacionalnu WWW Konferenciju” koja je održana u CERN-u maja 1994.
In December 1993 Cailliau called for the first International WWW Conference which was held at CERN in May 1994.

Која је одржана током октобра у Рејкјавику, као и за више међународних стручних скупова.
Which was held in Reykyavik in October 2001 as well as to several other international expert conferences.

Током овог фестивала који је одржан у пролеће, Јевреји су такође понудили Богу прве производе јечма у храму у Јерусалиму.
During this festival which was held in spring, the Jews also offered the first produce of barley to God in the Temple of Jerusalem.