KOJI JE POSTAO - превод на Енглеском

• who became
• who becomes
• that turned
• who had gotten

Примери коришћења Koji je postao на Српском и њихови преводи на Енглески

Neko tako vešt koji je postao Hokage?
Someone so skilled that he became the Hokage?

Bivši koji je postao preblizak.
The ex who had become too close.

Bes je strah koji je postao mehanizam odbrane.
Anger is fear that becomes a defense mechanism.

Bes je strah koji je postao mehanizam odbrane.
Anger is fear that has become a defense mechanism.

Šol' va koji je postao legenda.
Shol'va, and who has become a legend.

To je paganski simbol koji je postao veoma popularan.
It is a Swedish casino, which has become very popular.

U Senatu koji je postao jako stranački polarizovan,
In a senate that has become increasingly partisan

Ubica koji je postao vukodlak.
A killer that became a werewolf.

Sasuke, koji je postao gazda kockarskog sindikata… pazi na nas i sada.
Sasuke, who has become the boss of a gambling syndicate… looks out for us even now.

To je fenomen koji je postao sve rasprostranjeniji duž svetskih mora.
It's a phenomenon that has become increasingly widespread across the world's seas.

Zaljubljeni par koji je postao prava internet senzacija.
Meet the magician who's become an internet sensation.

Suočavanje s vomitorium koji je postao moj dom.
Dealing with the vomitorium that has become my home.

To je čovek koji je postao novo stvorenje u Isusu Hristu.
This is the person who has become a new creature in Christ.

To je stari izgovor koji je postao predmet mnogih šala.
It's more a theory that's become the subject of jokes.

Lastupon je bio plavi patuljak koji je postao crveni div.
Lastupon was a blue dwarf that became a red giant.

Zurio je u tog čoveka, koji je postao.
He was introduced to the second man who had become.

Okružuje u svakodnevnom životu, koji je postao veoma kompleksan.
He lives his everyday life, which has become into total routine.

Avgusta 1977. radio-teleskop u Ohaju primio je signal koji je postao čuven.
On August 16th, 1977 a radio telescope in Ohio picked up a signal that became famous.

Sećam se, Veton je napisao članak koji je postao vrlo kontroverzan.
I remember, Veton wrote an article which became very controversial.

Pitanje je šta reći o čoveku koji je postao od majmuna?
What is there to say about someone that became a friend?