WHICH BECAME - превод на Српском

[witʃ bi'keim]
[witʃ bi'keim]
која је постала
which became
that has become
that turned
which was eventually
which has gained
that has gone
која ће постати
which will become
that would become
koja postaje
that becomes
that gets
који је постао
who became
who had turned
који су постали
who became
that turned
који ће постати
which will become
that would become
which is to become
која је прерасла
which grew
which became

Примери коришћења Which became на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Some of my patients had postponed surgery which became unnecessary after a simple 2 week course of antibiotics and bismuth.
Неки од мојих пацијената су одложили операцију која је постала непотребна након једноставног 2-недељног курса антибиотика и бизмута.
The group which became Mitanni gradually moved south into Mesopotamia before the 17th century BC.
Група, која ће постати Митани постепено се померала јужно у Месопотамију негде пре 17. века п. н. е.
The illness, which became known as"Scrapie," could kill off whole flocks at a time.
Болест, која је постала позната као" Сцрапие", могла би да убије читаво јато у исто време.
The group which became Mitanni gradually moved south into Mesopotami sometime before the 17th century BC.
Група, која ће постати Митани постепено се померала јужно у Месопотамију негде пре 17. века п. н. е.
There are a couple of different theories about how Manitoba, which became a province in 1870,
Постоји неколико различитих теорија о томе како је Манитоба, која је постала покрајина 1870. године,
these notes were compiled by the writer in a book which became the mirror of his soul,
takve zapise pisac sabira u knjigu koja postaje mnogo više od dnevnike,
A doll named Robert, which became his prototype, could not kill anyone just because it was destroyed in time.
Лутка по имену Роберт, која је постала његов прототип, није могла никога убити само зато што је уништена на време.
The group which became Mitanni gradually moved south into Mesopotami sometime before the seventeenth century B.C.E.
Група, која ће постати Митани постепено се померала јужно у Месопотамију негде пре 17. века п. н. е.
In 1957, Italy was one of the founding members of the European Economic Community, which became the European Union in 1993.
Италија је 1957. фодине била један од оснивача Европске економске заједнице, која је прерасла у Европску унију 1993.
He has also published a book under the same title, which became NY Times best seller of 2012.
Објавио је и књигу под истим насловом, која је постала најпродаванији НИ Тимес 2012. године.
Hanna and Barbera hired most of their MGM unit to work for Hanna-Barbera Productions, which became a full-fledged production company starting in 1957.
Хана и Барбера су запослили већину својих радника из МГМ-а да раде за Х-Б Ентерпрајзиз, која ће постати права продукцијска кућа од 1957.
In 1932, Dobrolyot was transformed into the Main Civil Air Fleet Directorate, known as Aeroflot, which became the official(and only)
Већ 1932. године је на основу„ Доброљота“ формирана Главна управа Цивилне ваздухопловне флоте„ Аэрофлот“, која је прерасла у званичну( и једину)
He then began to reside in Portofino which became the inspiration for many of his later works.
Онда је почео да живи у Портофину, који је постао инспирација за многе његове касније радове.
After all, the Chainalysis employees tracked the missing 650,000 bitcoins, which became known during the hearing in the Congress.
После свега, запослени у Цхаиналисис гусеничари несталима 650, 000 битцоинс, која је постала позната током саслушања у Конгресу.
Hanna and Barbera hired most of their MGM unit to work for H-B Enterprises, which became a full-fledged production company at this time.
Хана и Барбера су запослили већину својих радника из МГМ-а да раде за Х-Б Ентерпрајзиз, која ће постати права продукцијска кућа од 1957.
Every word here contradicts the modernists‘theology games', which became so popular with certain Orthodox writers in the twentieth century, above all, among those who worked in the emigration.
Свака реч овде противречи модернистичком„ игрању са богословљем”, које је постало толико популарно код неких православних писаца у двадесетом веку, пре свега, међу онима који су радили у емиграцији.
The Berlin Wall, which became one of the main symbols of the Cold War,
Берлински зид, који је постао један од главних симбола Хладног рата,
bathed in the water, which became famous for its supposed healing properties.
купали у води, која је постала позната по својим наводним лековитим својствима.
These two breeders imported a number of different coloured Ragdolls, which became the foundation for the breed we see in this country today.
Ова два узгајивача увезла су низ различитих обојених Рагдоллса, који су постали темељ за расу коју данас видимо у овој земљи.
Rosenthal's photo shows this second raising, which became a patriotic symbol of unity
Росентхалова фотографија приказује ово друго подизање, које је постало патриотски симбол јединства
Резултате: 482, Време: 0.0508

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски