KOJI JE UHAPŠEN - превод на Енглеском

who was apprehended
who got arrested

Примери коришћења Koji je uhapšen на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bivša specijalna tužiteljka koja je uhapšena 21.
The former special prosecutor, who was arrested on Aug.
Bivša specijana tužiteljka koja je uhapšena 21.
The former special prosecutor, who was arrested on Aug.
Који је ухапшен са њом?
Who was arrested with her?
Самуел Муд, који је ухапшен као сукупитер у атентату Абрахам Линцолна.
Samuel Mudd, who was arrested as a co-conspirator in Abraham Lincoln's assassination.
Лична карта је нађена код путника, који је ухапшен.
That identity card was found on a passer who was arrested.
Да ли питате о људима који су ухапшени пре или после овога?
Are you asking about people who were arrested prior to this or after?
Mening koja je uhapšena 2010. je u zatvoru podnela tužbu za prava transrodnih osoba
Manning, who was arrested in 2010, filed a transgender rights lawsuit in prison
U najpoznatiji skandal umešana je bivša direktorka Zavoda za zdravstveno osiguranje Svetlana Vukajlović, koja je uhapšena u vezi sa nabavkom vakcina protiv novog soja virusa.
The most famous scandal involves the former head of the Health Insurance Bureau, Svetlana Vukajlovic, who was arrested in connection with the procurement of vaccines against the new flu strain.
је Венко Марковски, који је ухапшен и послат у затвор у јануару 1956. године због писања песама које су протумачене као антирежимске.
such as Venko Markovski who was arrested and sent to jail in January 1956 for writing poems considered anti-Titoist.
Тхе Ред Ангри Бирдс мора да спасе Стелла, који је ухапшен Бад Пиггиес,
The Red Angry Birds has to rescue Stella, who was arrested Bad Piggies,
Међу онима којима су одсечене главе је и Абдулкарим ал Хаваџ, који је ухапшен на протестима против владе када је имао само 16 година.
One of those beheaded was Abdulkareem al-Hawaj, who was arrested while attending an anti-government protest when he was aged just 16.
Стрејн је нагласио да оптужбе још нису изнете против осумњиченог, који је ухапшен у Брукхејвену те да је превише рано говорити о мотиву.
Strain said charges have not yet been filed against the suspect, who was arrested in Brookhaven, and that it would be“premature” to discuss a motive.
отиске прстију главног осумњиченог за нападе у Паризу Салаха Абдеслама, који је ухапшен три дана касније.
a fingerprint of Paris attacks prime suspect Salah Abdeslam, who was arrested three days later.
Njujork Tajms magazin takođe je intervjuisao nekoliko gej muškaraca koji su uhapšeni i koji su iskusli batine i mučenja u Čečeniji.
The New York Times also interviewed several gay men who were arrested and endured beatings and torture in Chechnya.
Pročitala sam članak o belim policajcima koji su uhapšeni zato što su ubili crnca i rekla sam„ Baš mi je
I read about the white policemen who were arrested for killing some Negroes and said I was glad they were arrested,
Osumnjičeni koji su uhapšeni juče nisu identifikovani,
The suspects, who were arrested on Monday, were not identified
Tajlandske vlasti saopštile su da su trojica Iranaca, koji su uhapšeni u vezi sa ovonedeljnim eksplozijama u Bankoku, učestvovali u zaveri protiv izraelskih diplomata.
Thai authorities say three Iranians who have been arrested in connection with this week's explosions in Bangkok were part of an assassination plot targeting Israeli diplomats.
Nažalost, mnogo je nedužnih arapa koji su uhapšeni ili odvedeni u istragu zbog navodnih veza sa teroristickim organizacijama.
Unfortunately, there are a lot of innocent Arabs who were arrested or taken into police custody due to alleged connections to terrorist organizations.
Švajcarski pravosudni organi primili su zvanični zahtev SAD za izručenje sedmorice zvaničnika Svetske fudbalske organizuacije( FIFA) koji su uhapšeni u Cirihu u maju zbog optuižbi za korupciju.
The United States has requested that Switzerland extradite seven Fifa officials who were arrested on corruption charges in May.
Amira Mahula koji su uhapšeni usred noći.
Ameer Makhoul, who were arrested in the dead of night.
Резултате: 51, Време: 0.0281

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески