KOJI NOSI - превод на Енглеском

• who wears
• that carries
• that bears
• who holds

Примери коришћења Koji nosi на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam mesara koji nosi krv Sov-a.
I have a butcher who carries sow's blood.

Onaj koji nosi Svedoka.
One who bears Witness.

Osećao se kao magarac koji nosi zlato a jede stričak.
He felt like the ass who carries gold and eats thistles.

Koji nosi njegovo dijete.
Who's carrying his child.

Jackson. Decko koji nosi ovu jaknu.
Jackson. The guy that wears this jacket.

On je taj koji nosi čitav svet na svojim plećima.
A Person who carries the whole world on her shoulders.

Pojavi se kao duh koji nosi previše kolonjske.
He pops up like a ghost. A ghost that wears too much cologne.

trudnu djevojku koji nosi moje dijete.
pregnant girl who's carrying my child.

O, Vaš prijatelj koji nosi stvari?
Oh, your friend who carries things?

Moracu da im ispricam o uzgajivacu svinja koji nosi dva sakrivena oruzja.
I'm gonna have to tell them about a pig farmer who carries two concealed weapons.

ima mopsa koji nosi Burberijev džemper.
he has a puggle that wears a burberry sweater.

Da bih odgajio lopova koji nosi moje ime.
To raise a thief who carries my name.

imaju atom koji nosi pozitivno naelektrisanje,
have an atom that carries a partial positive charge,

koja je kao cevovod koji nosi i šalje naše mentalne frekvencije( naše misli) u polje mogućnosti.
which is like a conduit that carries our mental frequencies out into the field of possibility.

Moja malenkost je našla smisao života u službi velikom duhu koji nosi ime Albert Emanuel Vogler.
My humbleness has found its life's task in serving the great spirit that bears the name, Albert Emanuel Vogler.

Čovek koji nosi mačku za rep, naučiće nešto što ne može ni na jedan drugi način.
A man who holds a cat by its tail will learn something he can learn in no other way.

deo koji nosi podatke, a šablon ima mogućnost ponavljanja. A DNK je.
the thing that carries information, and you allow the template to copy itself.

Kada konzumirate šećer, pankreas otpušta insulin koji nosi šećer do organa da ga iskoriste za energiju.
When you consume sugar the pancreas in the one that releases the insulin that carries the sugar to the organs in order to be used for energy.

Mi smo jasno stavili do znanja da su firme koje rade na projektu ruskog gasovoda angažovane u biznisu koji nosi rizik od sankcija", rekao je portparol Stejt departmenta.
We have been clear that firms working in the Russian energy pipeline sector are engaged in a business that carries sanctions risk,” the spokesman said.

Mediji moraju izbegavati objavljivanje materijala koji bi mogao da ugrozi bezbednost pojedinaca, ili koji nosi rizik ugrozavanja javnog reda,
Media must also refrain from broadcasting material that might endanger an individual's safety, or that carries a high risk of threatening public order,