KOJI SU RADILI NA - превод на Енглеском

• who worked on

Примери коришћења Koji su radili na на Српском и њихови преводи на Енглески

Na tom sastanku su bili prisutni predstavnici iz 55 obaveštajnih agencija iz 34 zemlje koji su radili na osiguranju turnira.
Putin spoke with representatives of 55 intelligence units from 34 countries who had worked on securing the tournament.

Najbolji menadžeri su oni koji su izdvojili vreme da odrede ključne veštine koje njihov zanat zahteva i koji su radili na sebi kako bi razvili te veštine na visok nivo.
The very best managers are those who have taken the time to identify the key skills required by their craft and who have worked on themselves to develop those skills to a high level.

vrednog rada svih ljudi koji su radili na modernom automobilu.
hard work of all of the people who have worked on the modern car.

a ipak su učenici iz Sidneja, koji su radili na Šen Junu napravili snimke, i uzastopno ih davali drugim praktikantima.
small meetings aren't to be recorded, yet students from Sydney who were working on Shen Yun still made recordings, and repeatedly gave them to other practitioners.

Postojala je mailing lista za ljude koji su radili na RSS-u i na XML-u uopšteno
There was this mailing list for people who were working on RSS and XML more generally

četiri nedelje kasnije neplanski sastali sa grupom inženjera koji su radili na prvom privatnom satelitu za snimanje koji je ikada napravljen,
we met a group of engineers randomly who had worked on the first private imaging satellite ever developed,

Ceo tim koji je radio na tom projektu je fantastičan!
All of your employees who worked on this project are terrific!

Perikolo, koji je radio na restauraciji bazilike iz 19.
Pericolo, who worked on the restoration of the 19thcentury St.

One misle da pripada momku koji je radio na garaži.
They think it belongs to the guy who worked on the garage.

Setite se, on je bio zaposlen čovek koji je radio na carini.
He was a tough guy who worked on the railways.

Ekipa koja je radila na filmu to jeste..
The people who worked on the film did just that.

Упознао сам Микеа који је радио на сликама, сувише.
I met Mike who worked on the pictures, too.

Екипа која је радила на овом филму?
People who worked on this movie?

И треба бити захвалан свима који су радили на овом порталу.
I owe it to all the people who worked on these web series.

Екипа која је радила на овом филму.
Everybody who worked on that film.

Два дипломца који су радили на Пиле-1 такође су умрли од рака.
Two graduate students who worked on the Pile-1 also subsequently died of cancer.

Али шта је са десетинама других који су радили на програму?
But what about the dozens of others who worked on the program?

Вилхелм Вундт је био један од оних који су радили на биолошким перспектив.
Wilhelm Wundt was one of those who worked on the biological perspektiv.

Морам да нађем једног од ирачких доктора који је радио на том програму.
I need to find one of the Iraqi doctors who was working on that program.

Znao sam coveka koji je radio na Vol Stritu, noseci brus
I knew a man who worked on Wall Street… wore a bra