Примери коришћења Koliko puta moram на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Koliko puta moram da ti kazem?
How many times must I tell you?Koliko puta moram da kažem ovo?
How many times do I have to say this?Koliko puta moram da objašnjavam?
How often do I have to explain?Koliko puta moram da vam kažem, ljudi? Ne?
How many times I got to tell you people?Koliko puta moram da kažem?
How many times do I have to say it?Koliko puta moram da kažem da je stil moja stvar!
How many times must I tell you that style- is my business!Dutch… Koliko puta moram da ti govorim, ne smes da opipavaš žene?
Dutch, how many times I got to tell you, you can't feel up the witnesses?Koliko puta moram da vam kažem?
How many times do I have to tell you?Koliko puta moram da ti se dokažem?
How many times must I prove it to you?Koliko puta moram da ti kažem da se skloniš sa naše.
How many times I got to tell you, stay off--.Koliko puta moram da kažem?
How many times do I have to say that?Koliko puta moram da odgovorim na to isto pitanje?
How many times must I answer that same question?Ne znam koliko puta moram da vam kažem da ne znam ništa.
Koliko puta moram ubiti ove kretene?
How many times do I have to kill these cretins?Koliko puta moram to da ti kažem?!
How many times must I say it until you will understand?Koliko puta moram da odgovaram na ova pitanja?
How many times do I have to answer these questions?Koliko puta moram da ti kazem da ne volim pompu i ceremonije?
How many times must I tell you Koliko puta moram ovo da kažem?
How many times do I have to say this?Meri, koliko puta moram da ti kažem?
Mary, how many times must I tell you?Koliko puta moram da ti spašavam dupe?
How many times do I have to save your ass?
