KREĆE SE - превод на Енглеском

• moves
• ranges
• starts
• move
• moving
• ranged

Примери коришћења Kreće se на Српском и њихови преводи на Енглески

Kreće se od situacije do situacije.
She moves from situation to situation.

Kreće se kao Maradona.
He moves like Maradona.

Cena njegovog umetničkog rada kreće se od 200 pa do nekoliko hiljada evra.
The prices of her art work varies from hundreds to thousands of euros.

Kreće se kao žensko.
She moves like a woman.

Takođe jedan deo autobuskih linija kreće se kroz centar grada.
There is also a large network of bus lines that run through the downtown area.

Ta zvezda, poznata samo pod nazivom S2, kreće se fenomenalnom brzinom.
This star, known only by the name S2, was moving at a phenomenal rate.

Takođe jedan deo autobuskih linija kreće se kroz centar grada.
Also most of the free bus lines run through the center ville.

Takođe jedan deo autobuskih linija kreće se kroz centar grada.
Several bus lines also run through the City.

I tako najzad kreće se.
Finally he's moving.

Kreće se, kreće se!.
He's moving, he's moving!

Vaša ljupka planeta Venera kreće se ka agresivnom Ovnu 7. februara,
Your loving home planet Venus moves into aggressive Aries on February 7,

Kamatna stopa za korisnike kredita je fiksna, a kreće se između 7, 5% i 8, 95% godišnje,
Interest rate for loan users is fixed, and ranges between 7.5 and 8.95%,

Nebesko telo u potkovičastoj orbiti oko Zemlje kreće se prema njoj, zatim se okreće i udaljava.
A body on a simple horseshoe orbit around the Earth moves toward it, then turns round and moves away.

Procenat uvećanja kreće se od 80 do neverovatnih 1050 odsto u zavisnosti od odluka lokalnih samouprava
Increase percent starts from 80% to incredible 1050%, depending on the

Pozicija Hrvata u Federaciji kreće se od korektne u pretežno bošnjačkim područjima, do dominantne u Hercegovini.
The Croats' position in the Federation ranges from fair in the predominantly Bosniak areas to dominant in parts of Herzegovina.

Hladni i teži vazduh kreće se okolnim dolinama
Colder and heavier air moves through the nearby valleys

Njegov procenat zastupljenosti u ovom preparatu kreće se od tri do sedam odsto, što nam ukazuje
The percentage of caffeine in this preparation ranges from 3 to 7 per cent,

Svetlost, koju je ogledalo reflektovalo na zid, kreće se, a zid glupo zamišlja da je on taj koji se pomera.
The form of the light reflected by the glass upon the wall moves, and the wall foolishly thinks it is moving..

Albert Ajnštajn je jednom rekao:„ Novi oblik razmišljanja je od suštinskog značaja ako čovečanstvo želi da preživi i kreće se prema višim nivoima.“.
As Einstein famously said,“a new type of thinking is essential if mankind is to survive and move toward higher levels.”.

Cena serije procesora Xeon E3-1200 kreće se od 189 to 612 dolara za količinu od 1. 000 komada.
The Xeon processor E3-1200 family ranges in price from $189 to $612 in quantities of 1,000.