KRIV ZA TO - превод на Енглеском

• my fault
• to blame
• guilty of it
• responsible for this

Примери коришћења Kriv za to на Српском и њихови преводи на Енглески

Raskinuli smo a da ne znam ni ko je kriv za to.
Do away with not knowing who's to blame.

Nisam kriv za to.
It's not my fault.

Ponekad sebe upitam zašto je to tako i ko je kriv za to.
But sometimes, sometimes I understand why it happened and who is to blame.

Nisam bio kriv za to.
That wasn't my fault.

Medjutim, jel mislis da je Internet kriv za to?
But is the Internet to blame?

Ja nisam kriv za to.
That's not my fault.

Otišla je, a ja sam kriv za to.
She was gone and I was to blame.

Ja sam kriv za to.
That's my fault.

Bože, ja sam kriv za to.
Oh, my God, man. This is my fault.

Otišla je, a ja sam kriv za to.
She's gone and it was all my fault.

I ja sam kriv za to.
And it was my fault.

Ljuta si i ja sam kriv za to.
You're pissed and it's all my fault.

Ko je kriv za to, g.
That's your fault mr.

Ja nisam kriv za to što se desilo.
It's not my fault that happened.

Nije Džeremi kriv za to.
But that's not Jeremy's fault.

Nije tvoj otac kriv za to, Ruby.
This isn't your father's fault, Ruby.

Ko je kriv za to kašnjenje?
Who is to blame for this delay?

Hemond je kriv za to.
It's Hammond's fault.

Saznajte ko je kriv za to!
Find out who is responsible for it.

Da li je iko bio kriv za to, osim nje?
Who's to blame for that except Dad?