LEVOG CENTRA - превод на Енглеском

• centre-left
• center-left
• centre left
• left-of-center

Примери коришћења Levog centra на Српском и њихови преводи на Енглески

2003-- dobiti 41 mandat, dok će opozicija levog centra, ujedinjena u Kukuriku koaliciji, osvojiti 83.
while the centre left opposition, united under the Kukuriku coalition, will win 83.

vodeće stranke levog centra u Hrvatskoj.
Croatia's leading center-left party.

tako pomogne u rušenju vlade levog centra koja je u to vreme bila na vlasti.
of Freedom party and help undermine the centre-left government in power at the time.

sticanje političke snage ako bi blisko sarađivala sa sindikatima kako bi razvila jaku stranku levog centra-- političku opciju koja ne postoji u Srbiji.
to develop a strong party of the centre-left-- a political option which does not exist in Serbia.

novi lider levog centra ima šansu da ublaži političku krizu s kojom se suočava Slovenija.
the new leader of the centre-left has a chance to tame the political crisis facing Slovenia.

Za razliku od njega, neki drugi mogući kandidati levog centra, kao što su evropski komesar za ekonomske poslove Pjer Moskovici iz Francuske,
By contrast, some other possible centre-left candidates- such as Economics Commissioner Pierre Moscovici of France,

Левен, вођа Социјалдемократа левог центра, дошао је на власт 2014. године.
Mr Lofven, the leader of the centre-left Social Democrats, came to power in 2014.

Коалициону владу левог центра водио је од краја 2011. до почетка 2016.
He led the center-left coalition government from late 2011 to early 2016.

Справедливая Россия- СР је руска политичка партија левог центра.
A Just Russia' is a social democratic political party- centre-left.

Његов савез левог центра освојио је 144 места на изборима овог месеца,
His centre-left alliance won 144 seats in this month's election,

Коалиција левог центра" Маслиново дрво" добила је парламентарне изборе,
In 1996, the center-left Olive Tree coalition won the Italian general election,

Радничкој класи се више допада Лабуристичка партија левог центра( која је у коалицији са Рутеом),
The working class prefers the centre-left Labour Party(which is in coalition with Rutte), the populists(the Party for Freedom)

Осим подељене платформе, леви центар такође пати и због Ренција,
Beyond a divided platform, the center-left is also hurt by Renzi,

Друге странке, укључујући и либералне демократе левог центра и шкотске националисте,
Other parties, including the centre-left Liberal Democrats

Коалиција левог центра" Маслиново дрво" добила је парламентарне изборе,
The center-left Olive Tree coalition won the Italian general election,

Истакнути члан левог центра социјалдемократа Томас Оперман каже
A prominent member of the centre-left Social Democrats, Thomas Oppermann,

Конфронтација се одвијала између СПД( леви центар) и Националне либералне странке које подржава садашње руководство земље.
Confrontation unfolded between the center-left from the SPD and the National Liberal Party which supports the country's current leadership.

Парламент предвиђа да ће група десног центра ЕПП и Демохришћани остати највећа партија испред Социјалиста левог центра.
The parliament predicts the centre-right Christian Democrat EPP group will remain the largest party ahead of the centre-left Socialist S&D.

Поједини чланови Демократске странке левог центра( ПД)
Some members of the center-left Democratic Party(PD) and Salvini's former coalition

Социјално-либерална партија Санџака је била бошњачка мањинска политичка странка левог центра у Србији.
The Social Liberal Party of Sandžak(Socijalno-liberalna partija Sandžaka) was a centre-left Bosniak minority political party in Serbia.