LIČNI PODACI MOGU - превод на Енглеском

• personal data may
• personal data can
• personal information may
• personal information can
• personal details can

Примери коришћења Lični podaci mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada posetite jedan od veb-sajtova kompanije PANDORA, vaši lični podaci mogu biti obrađeni na sledeće načine.
When you visit one of PANDORA's websites, your personal data may be processed in the following ways.

Tražite ispravku Vaših ličnih podataka, koje imamo o Vama, ukoliko smatrate da ovi lični podaci mogu biti neprecizni, zastareli, netačni;
To request from us to rectify personal data kept by us if you believe that this personal data may be inaccurate, not up to date or incorrect;

Osim toga, neki lični podaci mogu automatski da se generišu putem IT sistema firme VOLVO
Some personal data might also be automatically generated from VOLVO's IT-system,

Osim toga, neki lični podaci mogu automatski da se generišu putem IT sistema firme VOLVO
Some personal data might also be automatically generated from VOLVO's IT-system,

koje imamo o Vama, ukoliko smatrate da ovi lični podaci mogu biti neprecizni, zastareli, netačni;
if you think this personal data could be inaccurate, outdated, incorrect.

Osim toga lični podaci mogu da potiču takođe i od javno dostupnih izvora, registra
In addition, personal data may also come from publicly available sources,

Na zahtev, vaši lični podaci mogu se dostaviti javnim organima,
Upon request, your personal data can be provided to public authorities,

Na zahtev, vaši lični podaci mogu se dostaviti javnim organima, posebno sudovima,
Your personal data may be provided on request to public authorities,

Na zahtev, vaši lični podaci mogu se dostaviti javnim organima,
Your personal data can be provided,

Vaši lični podaci mogu se preneti u( uključujući pristupne mogu da ponude isti nivo zaštite ličnih podataka koji se uživa u EEA.">
Your personal data may be transferred to(including accessed in

je to vredno potencijalnog rizika i dodaje da lični podaci mogu da budu ukradeni i iz sistema koji rade sa papirima.
any potential security risk, pointing out that personal information can be stolen from paper-based systems as well.

Na zahtev, vaši lični podaci mogu se dostaviti javnim organima,
Upon request, your personal data can be provided to public authorities,

Na zahtev, vaši lični podaci mogu se dostaviti javnim organima, posebno sudovima,
Your personal data may, upon request, be provided to public authorities,

Vera Jurova, dodala je:" Videli smo kako lični podaci mogu biti zloupotrebljeni za manipulaciju u izborima.
Věra Jourová added:“We have seen how personal data can be misused for manipulation in election times.

Subjektima ili kategorijama subjekata kojima lični podaci mogu da budu saopšteni
Subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated

Subjektima ili kategorijama subjekata kojima lični podaci mogu da budu saopšteni
Of the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated

Ваши лични подаци могу бити употребљени на следеће начине.
Your personal data may be used in the following ways.

Vaše lične podatke može obraditi samo STUDEN Holding.
Your personal data may be processed by STUDEN Holding.

Лични подаци могу бити од користи криминалцима.
Any personal data can have value for criminal organisations.

Pravo na pristup ličnim podacima može biti ograničeno u nekim okolnostima u skladu sa zahtevima lokalnog zakonodavstva.
The right to access personal data may be limited in some circumstances by the requirements of local law.