LJUBAV JE NEŠTO - превод на Енглеском

• love is something

Примери коришћења Ljubav je nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Љубав је нешто без чега не можемо преживети.
Love is something we can live without.

Љубав је нешто што се речима не може описати.
Love is something no one can describe.

Љубав је нешто што никад раније нисте знали.
Love is something they have never experienced before.

Љубав је нешто што тебе пронађе.
Love is something that finds you.

Љубав је нешто без чега не можемо преживети.
Love is something that we can't live without.

Љубав је нешто вечно, аспект се може променити,
And love is something eternal--the aspect may change,

Љубав је нешто што тебе пронађе.
Love is something which finds you.

Љубав је нешто посебно.
Love is something special.

Љубав је нешто што тебе пронађе.
Love is something that gets you through.

Ljubav nije nešto što samo po sebi dolazi i odlazi.
Love is not something that just comes and goes.

Ljubav nije nešto što se proizvodi;
Love is not something you produce;

Ljubav nije nešto što se poseduje: ljubav je..
Love is not something you have; love is something that has you.

Ljubav nije nešto što možete dobiti izvana.
Love isn't something that you receive from outside of you.

Ljubav nije nešto čime se može upravljati.
Love is not something we can control.

Ljubav nije nešto što samo po sebi dolazi i odlazi.
Love is not something that can come and go.

Ljubav nije nešto čime se može upravljati.
Love is not something that can be controlled.

Ljubav nije nešto što možete dobiti izvana.
Love is not something that is acquired from outside.

Ljubav nije nešto čime se može upravljati.
Love isn't something that you can control.

Ljubav nije nešto spoljašnje, već je duboko unutra.
Love is not something external, it is deep inside.

Ljubav nije nešto što možete dobiti izvana.
Love is not something to be obtained from the outside.