LOŠE VREME - превод на Енглеском

bad time
loš trenutak
nezgodan trenutak
loš period
dobar trenutak
loše vreme
nezgodno vreme
pogrešno vreme
loše vrijeme
nezgodno vrijeme
pogrešnom trenutku
bad weather
loše vreme
loših vremenskih
лошим временским условима
lošim vremenskim prilikama
loše vrijeme
nevremena
loše vremenske prilike
nevreme
loši vremenski uslovi
bad timing
loš tajming
loš trenutak
loše vreme
loše vrijeme
nezgodno vreme
krivo vrijeme
pogrešan trenutak
u pogrešno vreme
poor weather
loše vreme
лоших временских
wrong time
pogrešno vreme
pogrešnom trenutku
pogresno vreme
pogrešno vrijeme
krivo vrijeme
nezgodno vreme
loše vreme
pogresnom trenutku
krivo vreme
pogrešno doba
bad day
loš dan
los dan
težak dan
slab dan
grozan dan
dobar dan
gadan dan
loš period
ružan dan
užasan dan
rough time
težak period
тешко време
грубо време
teška vremena
grubo vrijeme
teško razdoblje
loše vreme
тежак пут
bad times
loš trenutak
nezgodan trenutak
loš period
dobar trenutak
loše vreme
nezgodno vreme
pogrešno vreme
loše vrijeme
nezgodno vrijeme
pogrešnom trenutku
best time
dobar trenutak
dobar provod
lepo vreme
dobar momenat
dobar period
dobar dan
dobro provodiš
zgodan trenutak
dobro vreme
pravo vreme
inclement weather
lošeg vremena
неповољних временских прилика
nevremena
pogoršanja vremenskih uslova
foul weather

Примери коришћења Loše vreme на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ako je ovo loše vreme, ja.
If this is a bad time, I.
Džeremi je imao loše vreme ovde.
Jeremy has had a rough time here.
Storme, ovo je stvarno loše vreme.
Storm, this is very bad timing.
Ili da prespavaju, kad je loše vreme.
Or sleeping, if I have had a bad day.
Bio si na lošem mestu u loše vreme.
You were in the wrong place at the wrong time.
Loše vreme me je sprečilo da odem.
The bad weather prevented me from leaving.
Loše vreme je iza nas.
The bad time is behind us.
Kad je loše vreme neizbežno, posade kruzera su obično vrlo aktivne.
If inclement weather becomes unavoidable, crews are typically very proactive.
Nema sumnje da je loše vreme.
No doubt that's some bad timing.
Najbolje vreme za fotografisanje je loše vreme.
A bad day of taking photos is just a bad day.
Da li znaš da prolazimo kroz loše vreme u firmi?
Do you know that we're going through a rough time at the firm?
I zapamtite- ne postoji loše vreme, samo loše oblačenje.
And remember, there is no bad weather, only bad clothing.
Loše vreme za humor.
Bad time for humor.
baš je loše vreme za to.
this is really bad timing.
I spakujte stvari za loše vreme.
And pack for foul weather.
Ili priprema za bilo kakvo loše vreme.".
Or preparation for inclement weather of any kind.".
Loše vreme.
Lousy weather.
Loše vreme ometa pretraživanje.
Bad weather has hampered the search.
Da li je ovo loše vreme za tebe?
Is this a bad time for you?
Da, mislim da je samo loše vreme.
Yeah, I guess it was just bad timing.
Резултате: 403, Време: 0.0666

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески