MANJE OD NEDELJU DANA - превод на Енглеском

• less than a week
• less than a month

Примери коришћења Manje od nedelju dana на Српском и њихови преводи на Енглески

Manje od nedelju dana deli nas od….
We are less than a week away from….

Ostalo je manje od nedelju dana do zvaničnog predstavljanja Samsung Galaxy S10 telefona.
There are less than two weeks remaining for the launch of Samsung Galaxy S10 smartphones.

Ubijena je pre manje od nedelju dana.
She was murdered less than a week ago.

Imamo manje od nedelju dana.
We have less than one week to find her.

Evo prognoze od pre manje od nedelju dana.
This is what you wrote less than a week ago.

Bili smo vereni manje od nedelju dana.
We were engaged for less than a week.

Za manje od nedelju dana, bili smo spremni da idemo.
In less than two weeks, we were ready to start.

Videla sam pre manje od nedelju dana.
I just watched it less than a week ago.

Poznajemo jedno drugo manje od nedelju dana.
They have known each other for less than a week.

Ali za tebe… Imam manje od nedelju dana.
But with you, I have less than one week.

I zaista sam se potpuno oporavila za manje od nedelju dana.
She recovered completely within less than one week.

Manje od nedelju dana. Imala je alergiju,
For less than a week. She had an allergic reaction,

Manje od nedelju dana nakon što je Dvo-rasni komitet izneo svoj izveštaj,
Less than a week after the Biracial Committee issued its report,

Manje od nedelju dana kasnije, rumunski državni tužilac obelodanio je da je otmicu organizovao Monaf
Less than a week later, Romanian prosecutors announced that the kidnapping was orchestrated by Monaf and his Syrian-born business partner,

Manje od nedelju dana posle napada na Nagasaki,
Less than a week after the Nagasaki attack,

Sada ja treba da dam kofer pun para… ljudima koje znam manje od nedelju dana… to bi bilo po prilično glupo, zar ne?
So for me to part with a briefcase full of cash… to people I've known for less than a week… would be pretty stupid, wouldn't it?

Imamo žrtvu ubistva, kojoj je ostalo manje od nedelju dana, ali nije zarazna.
The doctor said that we have a murder victim… who has less than one week to live, but she is not contagious.

I iako se film prikazuje manje od nedelju dana, gospodin Kvan kaže da je to povećalo apetite Holivuda za raznolikijim sadržajima priča.
And even though the movie has been out for less than a week, Mr. Kwan says it has already increased the appetite for different kinds of stories in Hollywood.

izgleda da su mrtvi manje od nedelju dana.
it looks like they've been dead for less than a week.

Manje od nedelju dana ste advokat, i već hoćete da me podmitite?
You've been a lawyer for less than a week and you're trying to bribe the United States government?