Примери коришћења Masakra u srebrenici на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Njih dvojica su optuženi za organizovanje opsade Sarajeva i masakra u Srebrenici u kojem je ubijeno oko 7. 500 muslimanskih dečaka i muškaraca.
The two are accused of orchestrating the Sarajevo siege and the 1995 Srebrenica massacre, in which some 7,500 Muslim boys and men were killed.Mladić je navodno počinio genocid tokom 43-mesečne opsade Sarajeva i masakra u Srebrenici nad oko 8. 000 muškaraca i dečaka bosanskih Muslimana 1995. godine.
Mladic allegedly committed genocide during the 43-month siege of Sarajevo and the 1995 Srebrenica massacre of up to 8,000 Bosnian Muslim men and boys.13 godina posle masakra u Srebrenici, srpska policija uhapsila je bivšeg lidera bosanskih Srba Radovana Karadžića.
Serbian police arrested former Bosnian Serb leader Radovan Karadzic, 13 years after the Srebrenica massacre.For the first couple of years after the massacre at Srebrenica, Hasan Nuhanovic kept hoping that somehow,Bivši vojni komandant bosanskih Srba tereti se za genocid zbog masakra u Srebrenici 1995. godine.
The former Bosnian Serb military commander has been charged with genocide over the 1995 Srebrenica massacre.Beograd je propustio prvi rok-- 11. juli, desetu godišnjicu od masakra u Srebrenici 1995. godine.
Belgrade missed the first one-- 11 July, marking the 10th anniversary of the 1995 Srebrenica massacre.su izgubili muževe i sinove pre 20 godina tokom masakra u Srebrenici, rane su i dalje sveže.
sons 20 years ago during the Srebrenica massacre, the wounds are still fresh.podignuta je optužnica zbog masakra u Srebrenici.
were indicted because of the Srebrenica massacre.nekoliko nedelja uoči 10. godišnjice od masakra u Srebrenici.
weeks before the 10th anniversary of the Srebrenica massacre.Hercegovina će obeležiti 20. godišnjicu najvećeg masovnog ubistva u Evropi od Drugog svetskog rata, masakra u Srebrenici.
Bosnia will mark the 20th anniversary of the worst mass killing in Europe since World War II: the massacre at Srebrenica.Više hiljada ljudi okupilo se u nedelju na sahrani stotina tek identifikovanih žrtava masakra u Srebrenici iz 1995. godine.
Thousands gathered on Sunday to bury hundreds of recently identified victims of the 1995 Srebrenica massacre.Više hiljada ljudi obeležilo je u nedelju( 11. jula) 15. godišnjicu masakra u Srebrenici.[ Geti Imidžis].
Thousands marked Počinioci masakra u Srebrenici i drugi optuženici za ratne zločine moraju da se suoče sa pravdom,
Hercegovine za ratne zločine počeo je u utorak svoje prvo suđenje za genocid u predmetu protiv 11 bosanskih Srba optuženih za ubistvo preko 1. 000 bosanskih Muslimana tokom masakra u Srebrenici 1995. godine.
first genocide trial Tuesday with the case of 11 Bosnian Serbs, accused of killing more than 1,000 Bosnian Muslims during the 1995 Srebrenica massacre.su navodno bili glavni organizatori masakra u Srebrenici 1995. godine u kojem je ubijeno oko 8. 000 dečaka
both face charges of genocide for allegedly masterminding the 1995 Srebrenica massacre of up to 8,000 Bosnian Muslim boysnjegovog vojnog komandanta Ratka Mladića povećao se uoči prošlomesečnog obeležavanja desete godišnjice od masakra u Srebrenici 1995. godine.
increased ahead of last month's 10th anniversary of the 1995 Srebrenica massacre.Iljazi kaže da bi kritičari tribunala trebalo da se sete„ da je pritisak ovog suda prema Srbiji… odveo iza rešetaka autore masakra u Srebrenici i autore mnogih drugih masakara“.
Ilazi says critics koji se terete za genocid zbog masakra u Srebrenici 1995. godine, nalaze se na vrhu liste optuženih ratnih zločinaca MKSJ-a.
both charged with genocide over the 1995 Srebrenica massacre, top the ICTY's list of indicted war criminals.Masakr u Srebrenici je jedan od najgnusnijih zločina 20. veka", reče nemac….
Srebrenica massacre is one of the most horrific crimes of the 20th century,” Schieb said.Posledica toga je masakr u Srebrenici.
It became known as the Srebrenica massacre.
