MEĐUNARODNE KOALICIJE - превод на Енглеском

• international coalition

Примери коришћења Međunarodne koalicije на Српском и њихови преводи на Енглески

Међународна коалиција извела је још један масакр.
The International Coalition forces committed one massacre.

За разлику од међународне коалиције, напори НАТО-а за обуку не укључују борбене операције.
Unlike the international coalition, NATO's training effort does not involve combat operations.

Образовати међународну коалицију против тероризма.
Building an international coalition against terror.

Међународна коалиција.
The International Coalition.

Međunarodna koalicija izvela 74 vazdušna napada.
The international coalition carried out 26 air strikes.

Ово је прилика да створе широку међународну коалицију.
This is their opportunity to create a broad international coalition.

Ми желимо да радимо заједно са члановима међународне коалиције.
We are working with the international coalition.

Прије пет година Сједињене Државе водиле су међународну коалицију против терориста у Сирији.
Five years ago, the United States led an international coalition against the terrorists in Syria.

Ово је прилика да створе широку међународну коалицију.
It is a strategy that involves building a broader international coalition.

Org, kao jednu veoma sličnu međunarodnu koaliciju.
Org, as a similar international coalition.

Ово је прилика да створе широку међународну коалицију.
That's why we continue to build a broad international coalition.

Org, kao jednu veoma sličnu međunarodnu koaliciju.
Rg, as a similar international coalition.

Скоро 3. 500 чланова међународне коалиције погинуло је од инвазије из 2001. године, а више од 2.
Nearly 3,500 members of the international coalition forces have died in Afghanistan since the 2001 invasion,

Ми заиста желимо да направимо неку врсту међународне коалиције за борбу против тероризма
We really want to create some kind of an international coalition to fight terrorism

Bugarska se pridružila međunarodnoj koaliciji u Iraku 2003. godine bataljonom od 480 vojnika,
Bulgaria joined the international coalition in Iraq in 2003 with a 480-strong battalion,

изградњу широке међународне коалиције за протеривање диктатора из Кувајта“.
building a broad international coalition to expel a dictator from Kuwait.

Владе појединих земаља су формирале незакониту међународну коалицију на челу са Сједињеним Америчким Државама под изговором да се боре против тероризма.
Governments[of some countries] formed an illegal international coalition led by the United States under the pretext of fighting terrorism in Syria.

Међународна коалиција извела је још један масакр у којем је погинуло осам чланова једне породице у селу Диб Хадаџ на југоистоку провинције Ел Хасаке“, наводи се у саопштењу агенције.
International coalition” have committed another massacre, which killed eight members of one family in the village of DIB-Hadaj in the Southeast province of al-hasakah”,- stated in the message.

Скоро 3. 500 чланова међународне коалиције погинуло је од инвазије из 2001.
Nearly 3500 members of international coalition forces died after the 2001 invasion,

потребно је створити широку међународну коалицију земаља, које су способне усклађеним деловањем спречити америчку агресију.
you need to create a wide international coalition of countries capable of concerted action to stop American aggression.