ME OSTAVI - превод на Енглеском

• leave me
• let me
• drop me off
• left me
• leaves me
• leaving me
• give me

Примери коришћења Me ostavi на Српском и њихови преводи на Енглески

Bez sumnje“, reče ona i ponovo me ostavi pometenog.
Of course not," she said leaving me puzzled again.

Sada me ostavi na miru i pusti me da radim.
Now leave me alone and let me do my job.

Molim te, sada me ostavi da se znojim.
Now please, let me get my sweat on.

Znaeš deka tvojata majka me ostavi, i deka poradi toa sakav da se ubijam?
You know your mother left me and I wanted to kill myself?

Tretiraš devojku lepo, a ona me ostavi u prašini.
Try and treat that girl nice and she leaves me in the dust.

Pri tim rečima, opet me ostavi.
Then: Leaving me again.

Samo me ostavi ovde.
Just leave me here.

Samo me ostavi na miru, Vinnie.
Just let me alone, Vinnie.

Tata moj, što me ostavi samog na ovom svetu!
My daddy left me all alone in this world,!

Šta da vidi da sam dosadan pa me ostavi?
What if she thinks I'm boring and leaves me?

Sad me ostavi na miru.
Now leave me in peace.

Oh, molim te, samo me ostavi.
Oh, please, just let me be.

I kao rezultat nikada sasvim me ostavi na miru.
And as a result, it never quite left me alone.

a onda me ostavi u govnima!
and then leaves me in the lurch!

Sada me ostavi samu sa Fanchom.
And now leave me alone with Fancho.

Molim te, samo me ostavi na miru.
Please just let me eat my humble pie in peace.

Ja vam je potrebno, a ti me ostavi.
I needed you, and you left me.

Ali me ostavi samu sada, molim te.
But leave me alone now, please.

Molim te, molim te, samo me ostavi.
Please, please, just let me go.

Mislam, Ana me ostavi.
I mean Ana left me.