ME U OČI - превод на Енглеском

• me in the eye
• me in the eyes

Примери коришћења Me u oči на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogledaj me u oči i kaži mi da me ne voliš.''.
Look me in the eyes and tell me you don't love me..

Gledaj me u oči i reci mi da nemaš osećanja za njega.
Look me in the eye and tell me you don't have any feelings for him.

Pogledaj me u oči i reci mi da me ne voliš.”.
Look at me in the eyes and tell me that you didn't love me!!".

Odgovor ne pogledavši me u oči.
He answer without look me in the eye.

Fermine, pogledajte me u oči.
Rosalia, look me in the eyes.

Smeška se i gleda me u oči.
He smiles and looks me in the eye.

Ništa nije rekla samo me poljubila gledajući me u oči.
She said nothing, looking at me in the eyes.

Nasmešila mi se i pogledala me u oči.
She smiled and looked me in the eyes.

Pogledaj me u oči i reci mi da li zaista vredim.
Look me in the eye and ask me if I really care.

Gledaj me u oči dok to radiš.
Look me in the eyes when you do it.

Pogledaj me u oči i reci mi da li zaista vredim.
Look me in the eye and tell me I deserve less.

VLADIKA: Pogledaj me u oči, Teofile.
Triple H: Look me in the eyes, Shawn.

Ne gledaš me u oči.
You're not looking me in the eye.

Ne gledaj me u oči.
Don't look me in the eyes.

Želim da se gdin Halgate osobno pojavi ovdje i pogleda me u oči.
I want Mr. Halgate to appear here personally and look me in the eye.

Pogledaj me u oči sada.
Look me in the eyes, right now.

Hej, tata, pogledaj me u oči.
Hey, Dad, look at me in the eye.

Kemale, pogledaj me u oči!".
Becca, look me in the eyes.”.

Gledaj me, gledaj me u oči!
Look at me, look me in the eye!

Kemale, pogledaj me u oči!".
Dalton, look at me in the eyes.