MESECIMA - превод на Енглеском

• months
• years
• weeks
• moons
• month

Примери коришћења Mesecima на Српском и њихови преводи на Енглески

Još sam mesecima udaljen od završetka".
It's still a month away from finishing.".

Trajalo je mesecima pred ekspediciju.
That was six years before the big expedition.

budem precizniji, mesecima-.
to be more accurate, months-.

Šta bi to trebalo da konkretno znači, videćemo u narednim mesecima.
What that could mean in concrete terms will be seen in the next few weeks.

Znaš, onu staru plavu knjigu o zvezdama, mesecima, planetama, univerzumu?
You know that really old big blue book on stars, moons, planets, the Universe…?

Mesecima nismo imali uspeha.
We have already a month no success have.

On je zaljubljen u nju već mesecima, ali ne sme da joj kaže.
Love with her for two years but has never told her.

Naročito u letnjim i zimskim mesecima.
Especially during the Summer and Winter months.

Sedeo sam pored njega… Danima, mesecima.
I sat by him… for days, weeks.

Mogu nas tražiti mesecima i da nas ne nažu na ovom mestu.
They could look for a month and not find this place.

Pa ljudi organizuju venčanja mesecima unapred.
Most people plan wedding years in advanced.

Dvostepeno hlađenje u letnjim mesecima.
Two-stage cooling in summer months.

Nestrpljiv sam već mesecima.
I was very impatient for weeks.

bih mesecima.
I'd say a month.

Ponekad mesecima.
Sometimes months.

Možda se ErrorFare ne pojavi mesecima za vašu destinaciju.
Hell, you may not reach your goals for many years to come.

Eh, biće mnogo razloga za slavlje u mesecima koji dolaze.
I guess there will be lots of opportunity for celebrating in the weeks to come.

To pokušavam da ti kažem već mesecima.
You're not crazy. I've been trying to tell you that for a month.

Ne želim čekati ni mesecima.
I don't want to wait months.

Eh, biće mnogo razloga za slavlje u mesecima koji dolaze.
There would be few reasons to celebrate in the years to come.