NEDELJAMA I MESECIMA - превод на Енглеском

• weeks and months
• months and years

Примери коришћења Nedeljama i mesecima на Српском и њихови преводи на Енглески

Snažno se nadamo da će u danima, nedeljama i mesecima koji dolaze Madurov režim shvatiti da je venecuelanski narod učinio da su njegovi dani odbrojani",>> Pročitaj celu vest na sajtu B92<< rekao je Pompeo.
We're very hopeful that in the days and weeks and months ahead, the Maduro regime will understand that the Venezuelan people have made its days numbered,” Pompeo said.

Gledajući unapred, mnogi eksperti su izjavili da neće doći do promena odnosa između Moskve i Vašingtona u nedeljama i mesecima unapred jer se oba predsednika približavaju kraju svog mandata.
Looking ahead, many experts say relations between Washington and Moscow will not change in the weeks and months ahead because both presidents are coming to the end of their terms.

nemačka kancelarka Angela Merkel) nedeljama i mesecima tražili od njega i ono što je ranije odbacivao,
German Chancellor Angela Merkel] demanded from him for weeks and months and what he had previously rejected,

njeni saveznici odluče da preduzmu u predstojećim danima, nedeljama i mesecima na osnovu slučaja Skripalj,
its allies decide to take in the coming days, weeks, and months based on the Skripal incident,

ćemo u narednim nedeljama i mesecima moći da dalje nadogradimo mere koje su nedavno usaglašene u Minsku u cilju vraćanja mira i stabilnosti u istočnu Ukrajinu.
sincerely hope that in the weeks and months to come we can further build on the measures recently agreed in Minsk, with a view to returning peace to eastern Ukraine.

Tih prvih nedelja i meseci….
The first few weeks and months….

Narednih nedelja i meseci imaćemo dovoljno prilike da o tome razgovaramo.
Weeks and months, there will many opportunities for us to discuss what this.

Првих неколико дана, недеља и месеци трезвености су кључни.
The first days, weeks and months of sobriety are difficult.

У наредним недељама и месецима и то питање ће бити решено.
Over the next few weeks and months, that question became my question.

У наредних неколико недеља и месеци радите на 15-30 минута дневно.
Over the next few weeks and months work your way up to 15-30 minutes a day.

Проћи ће недеља и месеци како би издржљивост успела.
Weeks and months will pass for endurance to work out.

Дани се осећају као недеље и месеци као године.
Days feel like weeks and months like years.

Прве недеље и месеци након рођења су тешко време.
The weeks and months following birth are a critical period for.

Како прођу недеље и месеци, тренутак се приближава.
As the weeks and months pass, the moment comes closer.

Ми ћемо наредних дана, недеља и месеци заиста много на томе да радимо.
In the coming days and weeks and months we would do many things together.

Недељама и месецима боравио сам тамо.
I spent weeks and months there.

Компјутер чува слике из последњих недеља и месеци.
The computer stores images of the last few weeks and months.

Ево како се рачуна у недељама и месецима.
Here's how to count in weeks and months.

Како знати гестационо доба у недељама и месецима.
How to calculate your gestational age in weeks and months.

Прогноза цене биткоина за сутра, недељу и месец.
Bitcoin price forecast for tomorrow, week and month.