MI DALI - превод на Енглеском

• given me
• let me
• give me
• giving me
• gave me

Примери коришћења Mi dali на Српском и њихови преводи на Енглески

Takođe su mi dali novčanu nagradu. 100 miliona zenija.
They've also given me a reward. 100 million Zenis.

Nisu mi dali auto pa sam otišao vozom.
They wouldn't let me have a car, so I ah… I went on the train.

Rekli su da bi mi dali da radim par sati dnevno.
They said they were gonna give me some hours.

Jednom sam zatražila Tajlanol, a oni mi dali Tajlanol Plus.
Once, I asked someone for a Tylenol, and they gave me a Tylenol PM.

Izvini što su mi dali posao!
Sorry they're giving me work!

Ali vi ste mi dali više nego što sam se mogao nadati.
But you have given me more than I could have hoped.

Nisu mi dali da napustim Nju Džersi.
they wouldn't let me leave New Jersey.

Samo su mi dali njegove stvari.
All they did was give me his effects.

Ja sam osetila da se gušim i oni mi dali onaj aparat za kiseonik.
So I got carried off and they gave me oxygen.

Kubanci su mi dali nagradu.
the Cubans were giving me an award.

Mora da su mi dali pogrešan broj sobe.
They must have given me the wrong room number.

Ovi ludaci mi dali samo jedan list" Hronike"!
These yahoos give me one page of the"chronicle"!

Iz tog razloga ste mi dali ovo?
That's the reason you gave me this?

A rukopisi koje ste mi dali?
What about the writings you've been giving me?

Mora da su mi dali pogrešnu adresu.
They must have given me the wrong address.

Nisu mi dali nijednu suncokretovu sjemenku.
They wouldn't give me any sunflower seeds.

Vi ste mi dali kafu.
You're the one who gave me the coffee.

mora da su mi dali nesto.
must have given me something.

Nisu mi dali priliku.
They just wouldn't give me a chance.

Ne, mislim da ono što su mi dali lagano prolazi.
No, I think whatever they gave me is wearing off.