VI STE DALI - превод на Енглеском

• you gave
• you give

Примери коришћења Vi ste dali на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ste dali sve.
You've given up everything.

Vi ste dali svoju izjavu.
You've given your report.

Vi ste dali Kejti plišanog medu?
Did you give Katie the teddy bear?

Vi ste dali Evropskoj uniji njen zajednički jezik.
You have given the Union its common language.

Vi ste dali Stacey taj novac?
Did you give Stacey that cash?

Vi ste dali ovu listu.
You gave me this list.

Vi ste dali neko objašnjenje.
You gave me an explanation.

On je molio za hleb, vi ste mu dali kamen, okrenuli ste se od njega.“.
He asked for bread and you gave him a stone; you turned your back on him.”.

Ah, mamice, kod kuće mlađi nemaju šta da jedu, a vi ste mu dali zlatnik.
Ah, dear Mama, there's no food to give the staff at home, and you gave him gold.

Naučite dečka dobrom ponašanju i veštini da bude prijatan, i vi ste mu dali vlast nad palatama
Give a boy address and accomplishments and you give him the mastery of palaces

Ja sam stavio da regrutujete u Brazosu, i vi ste mi dali luk.
I teed you up for a recruitment pitch in Brazos and you gave me an onion patch.

najbolje što sam mogao i vi ste mi dali veliku čast time što ste me slušali.
as best I can see the truth, and you gave me the great honor of listening.

i zastao, vi ste mu dali reč, most da dođe do kraja rečenice,
and paused, you gave him the word, the bridge to get to the end of the sentence,

On vam je dao život.
You have given him life.

Tako da satana može uzeti natrag ono što vam je dao.
May the universe give back what you have given.

Ovo vam je dao car Nikolaj?
Tsar Nicholas give you that? I will give you four?

Bog vam je dao bogatstva, a vi se ubijate za više.
God gives you riches, and you kill for more.

Mogu vam je dati.
I can give you it.

Бог вам је дао земљу.
God gave you this land.

Ко вам је дао тај контакт?
Who gave you this contact?