MI NEMAMO VREMENA - превод на Енглеском

Примери коришћења Mi nemamo vremena на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zahteva najmanje tri nedelje istraživanja, a mi nemamo vremena.
But it demands three weeks of research, and we don't have the time.
sa ovom vrstom HIV-a, mi nemamo vremena.
except with this strain of HIV, we have no time.
Ми немамо времена за то.
Ми немамо времена за рад.
We don't have time for work.
Добро, ми немамо времена сада, у реду?
Okay, we don't have the time right now, all right?
Ценимо напоре, али звучи танке, а ми немамо времена за губљење.
We appreciate the effort, but it sounds thin, and we don't have the time to waste.
Niko od nas nema vremena.
None of us has time.
Lorraine, vjeruj mi, nijedno od nas nema vremena za gubljenje.
Lorraine, believe me, neither of us has time to stand on ceremony.
Ми немамо времена за идеолошке размирице, јер је суноврат вртоглав.
We do not have the time for ideological disputes since the collapse is overwhelming.
Niko od nas nema vremena da primeni komplikovane režime ishrane koji su neophodni za čišćenje organizma.
None of us has time to apply the complicated diet necessary for cleansing the body.
smo se doselili Niko od nas nema vremena za ostale.
feel that since we moved here none of us has time for each other anymore.
рањив на љепоту једноставних ствари, које ми немамо времена да примијетимо сваки дан.
vulnerable to the beauty of simple things, which we do not have the time to notice every day.
Mi nemamo vremena da stanemo i da razmislimo da li je to zaista i ono što mi iskreno želimo.
We don't have time to stop and think about whether it's what we actually want.
Mi nemamo vremena.
We don't have any time.
Mi nemamo vremena.
Mi nemamo vremena za supruge.
We got no time for wives.
A mi nemamo vremena za skretanje.
And we've no time for diversions.
Mi nemamo vremena da budemo besni.
We cannot afford the time to be angry.
Mi nemamo vremena za to upravo sada.
We don't have time to search for her now.
Uh, sad mi nemamo vremena nekoliko pitanja.
Uh, now we do have time for a few questions.
Резултате: 19071, Време: 0.0381

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески