MIROVNI PLAN - превод на Енглеском

• peace plan

Примери коришћења Mirovni plan на Српском и њихови преводи на Енглески

poručio da želi da u naredna dva do tri meseca predstavi mirovni plan.
also said he wanted to unveil a peace plan in the next two to three months.

kada je zajednica kiparskih Grka velikom većinom odbacila mirovni plan koji je predložio generalni sekretar UN-a Kofi Anan.
failure in April 2004, when the Greek Cypriot community overwhelmingly rejected the peace plan proposed by UN Secretary General Kofi Annan.

poručio da želi da u naredna dva do tri meseca predstavi mirovni plan.
also said he wanted to unveil a peace plan in the next two to three months.

se poštuje prekid vatre i mirovni plan predsednika Porošenka. Šef srpske diplomatije istakao je
as well as that ceasefire and the peace plan of President Poroshenko should be respected. The Serbian Foreign

Трумп ће представити свој мировни план на Блиском Истоку усред скептицизма.
Trump will present peace plan in the Middle East amid skepticism.

Трумп ће представити свој мировни план на Блиском Истоку усред скептицизма.
Trump to unveil his Middle East peace plan amid skepticism.

Амерички такозвани мировни план је мртворођен.
The so-called US peace plan is stillborn.

Путин са члановима Савета безбедности размотрио реализацију мировног плана за Украјину.
Putin agreed with the security Council, implementation of the peace plan in Ukraine.

Ne tajnog mirovnog plana.
No classified peace plan.

Председник Јемена одбацио предлог мировног плана УН-а.
Yemen's president rejects UN peace plan proposal.

Председник Јемена одбацио предлог мировног плана УН-а.
Yemeni President rejects peace plan proposed by UN.

Председник Јемена одбацио мировни план УН.
Yemeni President rejects peace plan proposed by UN.

Anan potvrdio neuspeh svog mirovnog plana za Siriju.
Kofi Annan says that his Syria peace plan is failing.

Гардијан је објавио да су« амерички званичници одбацили мировни план од шест тачака у Немачкој који је укључивао паузу бомбардовања на 24 сата,
The Guardian reported that“American officials rejected a six-point German peace plan which included a 24-hour bombing pause, a United Nations peacekeeping force

Palestinci kažu da je ono što su videli u američkom mirovnom planu uvredljivo, ali Saudijci ih pritiskaju
The Palestinians say that what they have seen of America's peace plan is insulting,

Prema izveštajima Bi-Bi-Sija, Keri ne dolazi u London sa razrađenim mirovnim planom za Siriju, već sa, kako ocenjuje američki državni
Kerry will not arrive in London with a detailed new peace plan for Syria, but instead with what he says are“fresh ideas”,

Vanceov plan био је мировни план преговора бившег државнг секретара САД Сајруса Венса у новембру 1991. године током рата у Хрватској.
The Vance plan was a peace plan negotiated by the former United States Secretary of State Cyrus Vance in November 1991 during the Croatian War of Independence.

Милошевић је подржао сваки мировни план који је предложила међународна заједница,
Milosevic supported every single peace plan the International Community proposed,

Bela kuća je u junu najavila ekonomski deo mirovnog plana i zatražila podršku za to na konferenciji ministara finansija u Bahreinu.
In June, the White House announced the economic portion of the peace plan and sought support for it at a conference of global finance ministers in Bahrain.

Његове речи долоза у време када су палестински званичници одлучно одбацили мировни план који су предложили Доналд Трамп
His words come as Palestinian officials firmly rejected the peace plan brokered by President Donald Trump and Jared Kushner,