MIROVNI PREGOVORI - превод на Енглеском

• peace talks
• peace negotiations

Примери коришћења Mirovni pregovori на Српском и њихови преводи на Енглески

Мировне преговоре Женеви.
The Geneva Peace Talks.

Pre završetka mirovnih pregovora?
Before the peace negotiations are over?

Зашто онда мировни преговори често немају баш много успеха?
Why, then, do peace talks often meet with limited success?

Obnavljanja zastalih mirovnih pregovora između Izraela i Palestinaca.
Restarting the Middle East Peace Negotiations between Israelis and Palestinians.

Желиш прекинути мировне преговоре између Мексичке владе
You wanna broker peace talks between the Mexican government

Мировни преговори су почели у пролеће 299. године.
Serious peace negotiations began in the spring of 299.

Мировни преговори прекинути због пада хеликоптера.
Peace talks scuttled by a tragic helicopter crash.

Мировни преговори са Сиријом.
Peace negotiations with Syria.

Мировни преговори нису нам донијели никакве резултате.
The peace talks however were unable to yield any results.

Без обзира на то, мировни преговори су трајали месецима због совјетске неспремности да потпишу.
Regardless, the peace negotiations dragged on for months due to Soviet reluctance to sign.

Такви услови за поновно покретање мировних преговора су, према његовим речима," неприхватљиви и немогући".
He says such conditions for relaunching the peace talks are“unacceptable and impossible.”.

Мировни преговори са Сиријом?
The peace negotiations with Syria?

Мировни преговори нису нам донијели никакве резултате.
Peace talks have not shown results.

Mirovne pregovore?
Peace negotiations?

Талибани одложили мировне преговоре са САД у Пакистану.
Taliban refute peace talks with US in Pakistan.

Jay i ja smo zajedno radili na mirovnim pregovorima u Parizu.
Mr. Jay and I served in the peace negotiations in Paris.

Obnavljanja zastalih mirovnih pregovora između Izraela i Palestinaca.
Its aim is to reinvigorate peace talks between Israel and the Palestinians.

Зато је влада 29. фебруара одлучила да започне мировне преговоре.
Therefore, on February 29 the government decided to start peace negotiations.

Мировни преговори са циљем одређивања будућности спорне територије.
Ongoing peace talks to determine the future of the disputed territory.

Током 1360-их, био је укључен у мировне преговоре током Стогодишњег рата.
During the 1360s, he was involved in peace negotiations during the Hundred Years War.