MNOGO SREĆE - превод на Енглеском

• lot of luck
• very lucky
• much happiness
• good luck
• very fortunate
• so much joy
• so lucky

Примери коришћења Mnogo sreće на Српском и њихови преводи на Енглески

I kao što rekoše neki pre mene, imali smo mnogo, mnogo sreće.
But as I said earlier I think we are very, very lucky.

imali smo mnogo, mnogo sreće.
we have been very, very fortunate.

Uz mnogo sreće, uspeli smo.
And with a lot of luck we succeeded.

Nisam imala mnogo sreće u životu.
I haven't had much happiness in my life.

Mnogo sreće onima koji traže posao.
Good luck to all those looking for work.

Povrh svega, imao je mnogo sreće.
Overall though, he was very lucky.

Imali ste mnogo sreće, mladiću.
You are very fortunate, my dear.

Ova godina će vam doneti mnogo sreće.
I am sure that this year will bring you much happiness.

Na ovoj stazi vam treba mnogo sreće.
And so you need a lot of luck along the way.

imali smo mnogo sreće.
we were very lucky.

MNogo sreće i u buduće i samo nastavi ovako.
Good luck in the future and just keep on.

Ova godina će vam doneti mnogo sreće.
The current year will bring you much happiness.

Na ovoj stazi vam treba mnogo sreće.
But on the road you need a lot of luck.”.

imali smo mnogo, mnogo sreće.
we were very, very lucky.

Onda, ponekad, uz mnogo sreće, on će uspeti.
Then sometimes, with good luck, he will succeed.

Ako je mesec pun i svetao, mnogo sreće i uspeha stoji ispred vas.
If the Moon is full and bright, much happiness and success lie ahead.

Zarađivao sam baš puno novca i imao mnogo sreće.
I have a lot of good energy and have had a lot of luck.

imali smo mnogo sreće.
we were very lucky.”.

Mnogo sreće”, reče tiho.
Good luck,” he said quietly.

Ova godina će vam doneti mnogo sreće.
Hope this year brings you much happiness.